ЗВЕРСТВА - превод на Енглеском

• atrocities
• atrocity

Примери коришћења Зверства на Српском и њихови преводи на Енглески

би се оправдала појединачна чин зверства.
to justify a single act of atrocity.

би се оправдала појединачна чин зверства.
to justify a single act of atrocity.

националне одговорности за зверства која су се догодила у њиховој држави”.
national responsibility for the atrocities which took place in their country…".

би се оправдала појединачна чин зверства.
to justify a single act of atrocity.

Оптужени за„ пропаганду зверства“, ухапшени су 20. јула 1944.
Accused of"atrocity propaganda", they were arrested on 20 July 1944

није био одговоран за зверства која је починила Ајнзацгрупа Д
he was not responsible for the atrocities committed by Einsatzgruppe D

заправо су их поздрављали на посредан начин намерно затварајући очи на зверства која су уплашила Србе и нагнала их у
actually welcomed them in an indirect way by deliberately turning a blind eye to the atrocities that scared Serbs into fleeing from the cradle of their civilization

Ljudska istorija je lanac zverstva, okrutnosti i nepravde.
The history of man is a chain of atrocities cruelty, and injustice.

Imate zverstvo pred vama, tragediju mrtve dece.
You have an atrocity on your hands. The tragedy of dead children.

Zverstva koja sam videla.
The atrocities I've seen.

Zverstva su kao rialiti TV.
Atrocities are like reality TV.

Ovakvo zverstvo može biti samo od onih Fitzpatrickovih džukaca.
This atrocity can only be the work of those Fitzpatrick dogs.

Zverstva su rasla.
The atrocities multiplied.

Kada je Temujin saznao za zverstvo… nacinio je ovaj zavet.
When Temujin learned of the atrocity- he made this vow.

Zverstva od policije više.
Atrocities of the police anymore.

Ko je odgovoran za ovo zverstvo?
Who is responsible for this atrocity?

ИСТИНА о зверствима јединице 731!
Memory plate for the atrocities of Unit 731!

Ko je u stanju da počini takvo zverstvo?
Who could do such an atrocity?

Ova zverstva je usmeravala vlada koja je nameravala da uništi sopstvene građane.
These atrocities were directed by a government that sought to destroy its citizens.

Balaldevova zverstva su bila bez granica jer je dobio punu vlast.
Gaining full authority as sole ruler of Mahishmati…''… Bhallaldev's atrocities knew no bounds.'.