ЗДРАВЕ БЕБЕ - превод на Енглеском

• healthy babies
• healthy baby

Примери коришћења Здраве бебе на Српском и њихови преводи на Енглески

Основни за развој здраве бебе, амнионска течност је сложена течност која храни,
Essential for the development of a healthy baby, amniotic fluid is a complex liquid that nourishes,

Труднице би то требале запамтити присуство плаценте превиа није казна за рођење здраве бебе.
Expectant mothers should remember that presence of placenta previa is not a sentence for the birth of a healthy baby.

Према томе, супружници би требали одговорити на таква питања одговорно ако планирају постати родитељи здраве бебе у будућности.
Therefore, spouses should be responsible for such issues if they plan to become parents of a healthy baby in the future.

Немојте се плашити да користите различите биљне препарате како бисте постигли свој главни циљ у животу- рођење здраве бебе.
Do not be afraid to use various herbal remedies to achieve your main goal in life- the birth of a healthy baby.

прегравидним тренингом, обезбедићете бар неке факторе безбедног ношења и рођења здраве бебе.
you will provide at least some factors of safe bearing and the birth of a healthy baby.

ћерке на венчању, здраве бебе које вриште у порођајним салама,
father-daughter dances at weddings and healthy babies screeching in the delivery room,

имале три лепе и здраве бебе.
had three beautiful and healthy babies.

термин је који се користи кад здраве бебе умру изненада без икаквог објашњивог разлога.
is the term used when healthy babies die suddenly without any explicable cause.

Ако желите да постанете мама здраве бебе, онда како да се припремите за рођење детета треба да размишљате много пре него што се на тесту појаве напуњене две траке.
If you want to become a mom of a healthy baby, then how to prepare for the birth of a child should think long before the cherished two strips appear on the test.

Да бисте разумели како израчунати дан за концепцију здраве бебе, пажљиво слушајте своје унутрашње осећања током менструалног циклуса,
To understand how to calculate the day for the conception of a healthy baby, carefully listen to your inner sensations during the menstrual cycle,

Б9( фолна киселина) имају највећу вредност, које играју важну улогу у остваривању његове главне сврхе- рођења здраве бебе.
which play an important role in the realization of its main purpose- the birth of a healthy baby.

открила је да лекари треба да покушају да се опораве близу 15 овула женских јајника у једном циклусу асистиране репродукције како би се повећале шансе за добијање здраве бебе.
has revealed that doctors should try to recover near 15 ovules of a woman's ovaries in a single cycle of an assisted reproduction process to maximize the chances of getting a healthy baby.

Носи здраву бебу да ли ортопедских ципела?
Wearing a healthy baby whether orthopedic shoes?

Већина здравих беба развија нове вештине на потпуно природан
Most healthy babies develop new skills in a completely natural

Rodila je zdravu bebu, no… iznenada je umrlo.
She delivered a healthy baby, but… he died suddenly.

Idem kući sa dve zdrave bebe i super mamom punom energije.
Heading home with my two healthy babies and an energised and healthy SuperMam.".

Шансе за здраву бебу имају жене заражене сифилисом.
Chances of having a healthy baby have a woman infected with syphilis.

На крају крајева, здрава беба је главна ствар.
All in all, a healthy baby is the goal.

Zdrave bebe će uvek plakati za mlekom.
All healthy babies cry for milk every day.

Zdrava beba je aktivna beba..
A healthy baby is an active baby..