ЗДРАВЉА ЉУДИ - превод на Енглеском

• human health
• health of the people

Примери коришћења Здравља људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Факултет треба да буде вођа у побољшању здравља људи кроз образовање вјештих
The faculty should be the leader in improving the health of people through the education of skilled

би допринело смањењу емисије ЦО2( угљен-диоксид), поред побољшања здравља људи који ову храну укључују у исхрану чешће него што је препоручено.
lower CO2 emissions(carbon dioxide), in addition to improving the health of people who include this food in their diet more often than recommended.

би допринело смањењу емисије ЦО2( угљен-диоксид), поред побољшања здравља људи који ову храну укључују у исхрану чешће него што је….
lower CO2 emissions(carbon dioxide), in addition to improving the health of people who include….

увођењу нових иновативних биотехнологија заснованих на принципима уштеде енергије и заштите здравља људи и животне околине.
implementation of new biotechnology processes, based on the principles of energy savings and the protection of human health and the environment.

обезбедити највише стандарде заштите здравља људи и животне средине.
provide the highest standards of human health and environmental protection.

развој, а са друге стране има значајне потенцијале у заштити животне средине и здравља људи.
on the other hand, has significant potential for protecting the environment and human health.

Циљеви Мреже: унапређење здравља људи путем здравог урбаног планирања,
The aims of the Network are: to improve the health of the people through healthy urban planning,

борбу против климатских промена, за побољшање здравља људи, као и за економски развој локалних заједница кроз отварање нових радних места
as well as for the improvement of human health, and for the economic development of local communities through the opening of new jobs

предузимају мере санације за унапређење квалитета воде до нивоа који је у складу са захтевима за заштиту здравља људи са становишта заштите од зрачења;
shall take remedial action to improve the quality of water to a level which complies with the requirements for the protection of human health from a radiation protection point of view.

Здравље људи зависи од квалитета хране.
Human health is dependent on quality nutrition.

Употреба производа значајно погоршава здравље људи са таквим болестима.
The use of the product significantly affects the health of people with such diseases.

Здравље људи није само физичко.
Human health is not solely physical.

Угрожавају здравље људи.
And threaten people's health.

Здравље људи са јаким имунитетом,
The health of people with strong immunity,

Здравље људи директно зависи од његове исхране.
Human health directly depends on its nutrition.

Опасност по живот и здравље људи, и не узрокује.
Risking the life and health of people, not Ok.

Угрожава здравље људи.
And threaten people's health.

Спорт, добробити за здравље људи.
Sport, Benefits on human health.

Куће, али и угрожава здравље људи који живе тамо." На пример, неки.
Home, but also threatens the health of people living there."For example, some.

Утицај електромагнетних поља на здравље људи.
The impact of electromagnetic fields on human health.