ЗЕЛЕНСКОГ - превод на Енглеском

• zelensky
• zelenskiy's

Примери коришћења Зеленског на Српском и њихови преводи на Енглески

подручја Јурија Бојка и Александра Вилкула радије подржати Володимира Зеленског који говори руски и који је рођен у граду у региону Дњепропетровск на истоку Украјине.
Olexandr Vilkul would rather support the Russian-speaking Volodymyr Zelenskiy, who is also a native of the city in the Dnipropetrovsk region in the eastern Ukraine.

Валерије Матјухе( Партија региона) у периоду 2006-07.[ 3] Разумков је био политички саветник за председничку кампању Володимира Зеленског за 2019. годину.
Ukrainian Parliament Valeriya Matyukha(Party of Regions) in 2006-07.[9] Razumkov was a political advisor to Volodymyr Zelenskiy's 2019 presidential campaign.

Стога, пробој са мртве тачке у уторак мора се подједнако приписати политичкој промени у Кијеву која је довела до избора Зеленског( са мандатом за решавање сукоба у Донбасу
Therefore, the breakthrough on Tuesday must be equally attributed to the political transition in Kiev leading to the election of Zelensky(on a mandate of resolving the conflict in Donbas and normalising relations with Russia)

умањи способност Зеленског да расписује превремене изборе( његов нови слуга Народне странке тренутно нема своје место).
and to impair Zelensky's ability to call early elections(his new Servant of the People party currently holds no seats).

Зеленски је тамо играо главну улогу- једноставног учитеља који је постао председник земље.
Zelensky played the main role there- a simple teacher who became president of the country.

Putin i Zelenski razgovarali uoči prvog sastanka.
Putin and Zelensky first talked on the phone.

Четврто, кандидат Зеленски има знатно уједначенију географију изборне подршке.
Fourthly, the candidate Zelenskiy has a significantly more uniform geography of electoral support.

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
President Zelensky himself said he felt no pressure.

Zelenski će u ponedeljak stupiti na dužnost predsednika.
Zelenskiy is to be sworn in as president on Monday.

Predsednik Zelenski kaže da nije osećao nikakav pritisak.
President Zelensky said he felt no pressure.

Kolomojski je podržao Zelenskog u nedavnom intervjuu BBC-a;
Kolomoisky endorsed Zelenskiy in a recent BBC interview;

Zelenski rekao zašto se neće sastati sa Putinom.
Zelensky has said he's not afraid to meet Putin.

Prema rečima Zelenskog, Černobilj je neophodno otvoriti za naučnike,
According to Zelenskiy, Ukraine has to show Chernobyl to scientists,

Zelenski insistira na tome da njegova inauguracija bude održana 19. maja.
Zelensky insists to hold the inauguration on May 19.

Zelenski je rekao da je" razočaran" takvom odlukom Saveta Evrope.
Zelenskiy said he was“disappointed” by the Council's decision.

Putin i Zelenski razgovarali telefonom uoči prvog sastanka.
Putin and Zelensky first talked on the phone.

Зашто ће Зеленски вероватно да победи!?
Why Zelenskiy will probably win?

Zelenski je obećao obračun sa korupcijom.
Zelensky promises to crack down on corruption.

Predsednik Zelenski je izabrao 20,
President Zelenskiy chose 20,

Zelenski neće kapitulirati pred njima.
Zelensky does not dare to confront them.