ЗЕМЉОТРЕСИМА - превод на Енглеском

Примери коришћења Земљотресима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Папуа Новој Гвинеји су били узроковани земљотресима који су дестабилизовали седименте,
Papua New Guinea tsunamis came from earthquakes which destabilised sediments,
склон је земљотресима и вулканским ерупцијама због свог положаја на пацифичком„ Ватреном прстену”.
is prone to earthquakes and volcanic eruptions due to its location on the Pacific Ring of Fire.
готово је уништен у земљотресима 1563. и 1667.
nearly destroyed by earthquakes in 1563 and 1667.
због тога је редовно погођено земљотресима.
is regularly hit by earthquakes.
тешко оштећеном у земљотресима, али сада одбијајући са изузетним друштвеним духом.
badly damaged in the earthquakes, but now bouncing back with remarkable community spirit.
оне сеизмичких таласа генерисаних земљотресима, вулканским ерупцијама
including those of seismic waves generated by earthquakes, volcanic eruptions,
исто је што и градити дом на месту које се подвргава честим земљотресима.
as it is to build a house in a place that is consistently shaken by earthquakes.
због тога је редовно погођено земљотресима.
is regularly hit by earthquakes.
готово је уништен у земљотресима 1563. и 1667.
nearly destroyed by earthquakes in 1563 and 1667.
Папуа Новој Гвинеји су били узроковани земљотресима који су дестабилизовали седименте,
Papua New Guinea tsunamis came from earthquakes which destabilised sediments,
оне сеизмичких таласа генерисаних земљотресима, вулканским ерупцијама
including those of seismic waves generated by earthquakes, volcanic eruptions,
због тога је редовно погођено земљотресима.
is regularly hit by earthquakes.
Иако је у последњих неколико година тешко оштећен земљотресима, то постаје потпуно нови град.
Though severely damaged by earthquakes in the past few years, it's turning into a brand-new city.
неће бити угрожена земљотресима и да неће стварати загађење.
will not be affected by earthquakes and will create no pollution.
но основу склоности земљотресима) близу конвергентне границе индијске и евроазијске тектонске плоче и подложан је честим земљотресима.[ 1].
in order of increasing proneness to earthquakes) near the convergent boundary of the Indian and the Eurasian tectonic plates and is subject to frequent earthquakes.[1].
повезан са нуклеарним и са експлозијама других великих бомби, као и земљотресима, епидемијама и другим катастрофама и њиме се означава тачка највеће штете.
it is also used in relation to earthquakes, epidemics and other disasters to mark the point of the most severe damage or destruction.
је Да Винци знао да је регија склона земљотресима.
likely because da Vinci knew the region was prone to earthquakes.
повезан са нуклеарним и са експлозијама других великих бомби, као и земљотресима, епидемијама и другим катастрофама и њиме се означава тачка највеће штете.
is also used in relation to earthquakes, epidemics and other disasters to mark the point of the most severe damage or destruction.
наводи се у изјави израелске агенције за хуманитарну помоћ ИсраАИД-а. земљотресима у Еквадору и Јапану.
said a statement from IsraAID Israel's humanitarian aid agency, in response to the earthquakes in Ecuador and Japan.
Месински земљотрес 1908.
The 1908 Messina earthquake.
Резултате: 76, Време: 0.0203

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески