ЗЛОСТАВЉАЧА - превод на Енглеском

• abuser
• abusers

Примери коришћења Злостављача на Српском и њихови преводи на Енглески

судија би требао извршити само наредбу за злостављача.
the judge should only make it an order for the abuser.

приметите свог бившег злостављача.
if you spot your former abuser.

перспективе у животу које су одузете или блокиране од стране злостављача.
perspectives in life that have been taken away or blocked by the abuser.

салон може бити једно од ријетких мјеста гдје је злостављано дозвољено да иде без злостављача.
as the salon may be one of the few places the abused is allowed to go without her abuser.

Понашање злостављача објашњава се чињеницом да он поступа по сценарију" зачараног круга"
The behavior of the abuser is explained by the fact that he acts according to the“vicious circle” scenario

Након што доживи повремено кажњавање од стране злостављача/ доминатора, који је на позицији високе моћи,
Upon experiencing intermittent punishment from the abuser/dominator, who is in a position of high power,

Жртвина перцепција насилника као доброчинитеља, злостављача као заменског родитеља и злостављача као контролора ума,
The victim's perception of the abuser as a benefactor, of the abuser as a substitute parent,

On je uvek zlostavljač, a ona uvek žrtva.
He is a abuser and will always be a abuser..

Moj zlostavljač je znao da neću više ćutati.
My abuser knew that I was no longer going to be silent.

Ваш злостављач може да користи.
Your abuser could be using.

Знакови да ваш злостављач НЕ мења.
Signs that your abuser is NOT changing.

Али када злостављач држи торбице, то је још теже.
But when an abuser is holding the purse strings, it's even more difficult.

Posredovanje između žrtve i zlostavljača.
Relationship between victim and abuser.

jedan korisnik, a zlostavljač.
one user, and an abuser.

Уместо да помогнете свом злостављачу, продужавате проблем.
Instead of helping your abuser, you're perpetuating the problem.

Gdin Randolf nije bio moj zlostavljač.
Now Mr. Randolph was not my abuser.

Ухваћена особа може постати злостављач.
The abused can become the abuser.

Ekonomska zavisnost od zlostavljača.
Economic dependence on the abuser.

Ухваћена особа може постати злостављач.
Sometimes an abused person may become an abuser.

Ухваћена особа може постати злостављач.
The abuser can become the abused.