ЗЛОЧИН ПРОТИВ ЧОВЕЧНОСТИ - превод на Енглеском

• crime against humanity
• crimes against humanity

Примери коришћења Злочин против човечности на Српском и њихови преводи на Енглески

то није довољна казна за њен злочин против човечности почињен подржавањем светске хегемоније Вашингтона.
it is not enough punishment for their crimes against humanity in support of Washington's world hegemony.

представља ратни злочин и злочин против човечности.
in many cases are crimes against humanity.

то није довољна казна за њен злочин против човечности почињен подржавањем светске хегемоније Вашингтона.
it is not enough punishment for their crimes against humanity in supporting Washington's world hegemony.

још толико за злочин против човечности.
an additional 30 years for crimes against humanity.

то није довољна казна за њен злочин против човечности почињен подржавањем светске хегемоније Вашингтона.
it is not enough punishment for their crimes against humanity in support of Washington's world hegemony.

и починити злочин против човечности.
and to commit crimes against humanity.

и починити злочин против човечности.
and to commit crimes against humanity.

обиласка канала злочин против човечности.
a canal tour is a crime against humanity.

је асимилација злочин против човечности.
you said that assimilation is a crime against humanity.

насилно премештање становништва” као злочин против човечности.
forcible transfer of population" is a crime against humanity.

су учинили ратне злочине и злочин против човечности.
that they committed war crimes and crimes against humanity.

Иако је Хитлер имао чврсту политику да не издаје писана наређења за политике које су се тицале активности које ће касније бити окарактерисане као злочин против човечности, у овом случају је направио изузетак кад је Боулеру
Although Hitler had a fixed policy of not issuing written instructions for policies relating to what would later be classed as crimes against humanity, he made an exception when he provided Bouhler and Brack with written authority for

ратни злочин и злочин против човечности и предаја ових чињеница на просуђивање и оцену светског јавног мњења, захтева да се сваки озбиљан и фер напор фокусира на Сједињене Државе.
war crimes and crimes against humanity and to present these facts for judgment to the court of world opinion requires that any serious fair effort focus on the United States.

Иако је Хитлер имао чврсту политику да не издаје писана наређења за политике које су се тицале активности које ће касније бити окарактерисане као злочин против човечности, у овом случају је направио изузетак кад је Боулеру
Although Hitler had a fixed policy of not issuing written instructions for policies relating what would later be classed as crimes against humanity[citation needed], he made an exception when he provided Bouhler and Brack with written

Спречавање злочина против човечности.
Stop the crimes against humanity.

И злочине против човечности.
And crimes against humanity.

треба их сматрати злочином против човечности.
should be considered a crime against humanity.

Злочини против човечности по истом основу, укључујући
Crimes against humanity on the same grounds,

У члану 7 Римског статута дати су основни елементи злочина против човечности.
Article 7 of the Rome Statute lists the actions that constitute a crime against humanity.

Стога, злочини против човечности које чини Запад никада нису престајали,
Therefore, crimes against humanity committed by the West have never stopped;