ЗНАМ КОЛИКО - превод на Енглеском

• i know how
• sure how
• idea how many

Примери коришћења Знам колико на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад знам колико су старе девојчице.
I don't know how old the girls are.

Шелби, ја знам колико ово ће бити на све.
Shelby, I know how hard this is gonna be on everybody.

Ја знам колико чега имамо, али то је јако битно.
I know how hard all of this is, but it's important.

Знам колико ти је то значило.
I know how much it meant to you.

Ја знам колико сте живота спасили.
I know how many lives you've saved.

Не знам колико су одређени ликови дефинисани као комунисти или не.
I'm not sure how much people defined themselves as part of groups or tendencies.

Ја знам колико ти је важна.
I know how important it is to you.

Знам колико је то питање осетљиво и за Азербејџан и за Јерменију.
I know what a sensitive issue this is for Azerbaijan and Armenia.

Знам колико добро одабрано бељење зуба метод у функционише.
Know how well your chosen teeth whitening method performs.

Не знам колико вас је то чуло до сада.
Not sure how many of you have heard this already.

Да, знам колико га плаћате.
Yes, I know how much you're paying him.

Знам колико се поносите њоме.
I know what pride you take in it.

Верујте ми, знам колико је тежак тај посао.
Trust me, I know what hard work it is.

Ја знам колико волите нашу Војску.
I know how much you love our Lord.

Знам колико мајка воли дете своје.
We know how much a child loves his mother.

Знам колико ти је потребан.
I know how much you will need it.

Али, ја знам колико му је стало до тебе.
But, I do know how much he cares about you.

Знам колико нам је то потребно.
I know how much I need it.

Знам колико мајка воли дете своје.
I do know how much a mother loves her child.

Ја знам колико је то било тешко.
I know how hard that was.”.