Примери коришћења Знање и стручност на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
имају за циљ да обезбеди да знање и стручност стечена такође отвара врата за занимања где можете у потпуности да искористе своје нове вештине и искуства.
aim to ensure that the knowledge and expertise acquired also opens специјалистичке студије у најмање два страна језика, знање и стручност у поље гост услуга,
specialist studies in at least two foreign languages, knowledge and proficiency in the field of guest service,су људи који су компилирали знање и стручност потребну за дизајн/ конструкцију машине која је тада била изузетно вјешто слетела на овај посвећени,
we feel compelled to point out that humans compiling the knowledge and expertise needed to design/construct a machine that was then extremely skillfully landed on this hallowed, tiny patch ofNjihova znanje i stručnost je na svetskom nivou.
Ona dodaje da znanje i stručnost malo vrede ako se nemaju veze.
Knowledge and expertise mean little without connections, she adds.Роџер је изабран за овај задатак не само због његовог знања и стручности, већ и због његове легендарне координације ручног ока.
Roger had been selected for this particular task not only for his knowledge and expertise, but for his legendary hand-eye coordination.Програм омогућава развијање врсте знања и стручности која је потребна за вођење
The programme enables developing the kind of knowledge and expertise that is needed to leadЗахваљујући нашем савезу са зеленим Трацк такође могу да профитирају од знања и стручности осталих чланова
Thanks to our alliance with Green Track we also can profit from the knowledge and expertise of the other membersТо је позната по буду на челу инжењеринга и технолошког знања и стручности, са задатком да буде Универзитета Одлично истраживања.
It is renowned for being at the forefront of engineering Чланови факултета у ЦМУ-у воде иновативне капацитете Универзитета као стручњаке у својим областима због својих комбинованих академских и стручних знања и стручности.
The faculty members at CMU drive the University's innovative capacity as experts in their fields because of their combined academic стручњаке у својим областима због својих комбинованих академских и стручних знања и стручности.
utilizing their combined academic Одредбе о расистичкој мотивацији као отежавајућој околности такође се ретко примењују због мањка знања и стручности у правосуђу у препознавању говора мржње".
The provisions on racist motivation as an aggravating circumstance are also rarely applied due to lack of knowledge and expertise among the judiciary in recognising hate crime.”.Članovi takođe dele svoje znanje i stručnost kroz učešće na međunarodnim konferencijama
Members also share knowledge and expertise through participation in international conferencesOn je predodređen da nam ponudi svo svoje znanje i stručnost u pogledu pravde za ljudska prava“, rekao je Efrim za SETimes.
He is doomed to offer us all his knowledge and expertise for justice for human rights," Efrim told SETimes.Ovde, naši inženjeri destilišu svoje znanje i stručnost u aplikacijama koje mogu da pomognu kako našim zaposlenima,
Here, our engineers distil their knowledge and expertise into apps that can help both our own employeesOvim će se planom djelovanja za okeansku energiju stvoriti forum za razmenu postojećeg znanja i stručnosti, stvaranje sinergija,
This ocean energy action plan will create a forum to bring together existing knowledge and expertise, create synergies,Članovi takođe dele svoje znanje i stručnost kroz učešće na međunarodnim konferencijama
Members of IADI share their knowledge and expertise through participation in international conferencesNaš cilj je da promovišemo znanje i stručnost kao temelj svake bezbednosne aktivnosti,
Our goal is to promote knowledge and expertise as the basis of dealing with security issues,omogućava vam dalje prenošenje znanja i stručnosti.
enables you to further convey your knowledge and expertise.
