ИАКО НИСУ - превод на Енглеском

• although they are not
• though not

Примери коришћења Иако нису на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако нису директно примењене на лечење болести зглобова у раменима, јаке кости су више заштићене од оштећења.
Although they are not used specifically to treat shoulders, strong bones are less prone to fracture.

Иако нису увежбани као ратници,
Though not trained as warriors,

Иако нису невидљиви, неприметни су,
Although they are not invisible, they are very subtle

Мали детаљи о имању, иако нису традиционално зелени,
Small details of the estate, though not traditionally green,

Постоје и друге врсте биљака, иако нису домаће или уобичајене код куће,
There are other types of plants, although they are not domestic or habitual at home,

Иако нису увежбани за борбу,
Though not trained for combat,

имају своје предности, иако нису без недостатака.
have their advantages, although they are not without drawbacks.

Иако нису доступни Американцима,
Though not available to Americans,

Многи војни објекти познати су као фортови или форови( од франц. fort утврђење), иако нису увек утврђени.
Many US military installations are known as forts, although they are not always fortified.

Данас су ове машине све популарније, иако нису примарни усисивачи, али је само мало пукотина
Nowadays, these machines are more and more popular, though not the primary vacuum cleaner,

није религиозан, иако нису званично заступљени.
are non-religious, although they are not officially represented….

Иако нису готово толико опасни
Though not nearly as dangerous as a bear,

Они воле да буду укључени у ствари које иду у кући, иако нису познате да су чврсто.
They like being involved in things that go on in the home although they are not known to be clingy.

Скуеаки печурке, иако нису једна од најукуснијих гљива, али се ипак могу јести.
Squeaky mushrooms, though not one of the most delicious mushrooms, but still they can be eaten.

Има уши спуштене на бочне стране главе, иако нису издужене или претјерано велике.
It has ears lowered to the sides of the head, although they are not elongated or exaggeratedly large.

Иако нису све жене желе да одигра те фантазије ИРЛ,
Though not all women want to play out those fantasies IRL,

У Великој Британији добротворна организација Популација је важна ово предлаже годинама- иако нису анти-наталисти.
In Britain a charity called Population Matters has proposed this for years- although they are not anti-natalists.

стога би требали бити понуђени свим бебама док спавају, иако нису присиљени на њих.
therefore, should be offered to all babies while sleeping, though not forced upon them.

Погодни су за мале радове у домаћинству, иако нису погодни за бушење чврстих бетонских зидова.
They are suitable for small household works, although they are not suitable for drilling solid concrete walls.

Иако нису све вриште групе
Although it's not all screaming groupies