THOUGH NOT - превод на Српском

• иако није
• ako ne
• премда не
• iako nemaju
• doduše ne
• iako nije
• иако нису
• iako nisu
• ако не
• mada ni
• makar ne
• али ни

Примери коришћења Though not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Providing or receiving nurture or parental care though not related by blood
Давање или примање родитељског старања иако није повезано крвљу

Though not really.
Iako nije stvarno.

set apart, though not taken out of the world.
одвојена иако није узета из света.

Though not born Of this world, It should prove To be digestible.
Iako nije nastala na ovom svetu trebalo bi da bude svarljiva.

What he does is not quite honorable, though not illegal.
То што се дешава није нимало коректно, иако није противзаконито.

Though not new, they're worth mentioning.
Iako nije novitet, vredno je pomenuti je..

Though not the part about how I like her.
Iako nije dio o tome kako mi se sviđa.

She's young, though not in the first blush of youth.
Mlad je iako nije u cvetu mladosti.

But yesterday it did happen again, though not for long.
I noćas je bilo opet, iako nije dugo trajalo.

The answer is simple, though not obvious.
Odgovor je prost, iako nije očigledan.

His voice, though not powerful, was extremely sympathetic in quality.
Његов глас, иако не моћан, био је изузетно симпатичан по квалитету.

Though not quite similar,
Иако не баш сличне,

Though not as good as The New York Times.
Mada ne tako dobro kao New York Times.

Sanskrit, though not necessarily Classical Sanskrit,
Санскрит, мада не нужно класични санскрит,

Though not on its way to whom it belongs.
Iako ne na putu prema svomu vlasniku.

Though not right now.
Ali ne sada.

Though not so much lately.
Ali ne toliko u poslednje vreme.

They are, though not completely, but still will save your lungs from dust.
Они су, иако не у потпуности, али ипак ће сачувати своја плућа од прашине.

Though not from me.
Мада није од мене.

Though not as many as last year.
Ne tako mnogo kao prošle godine.