FOR NOT - превод на Српском

• ne
• nisam
• nisi
• niste
• se nisi
• za ne
• jer niste
• не
• nije
• нисам
• није
• ниси
• нисте
• за не

Примери коришћења For not на Енглеском и њихови преводи на Српски

And thanks for not recoiling in horror.
I hvala što niste ustuknuli od užasa.

I'm sorry for not trusting you, Erica.
Izvini što ti nisam verovao, Erika.

Forgive me son for not being born.
Oprosti mi sine što se nisi rodio.

I am so so sorry for not knowing better.
Žao mi je što bolje ne znam.

I'm sorry for not thinking exactly like you!
Извињавам се, што не размишљам као ти!

Thanks for not making me leave them.
Hvala ti što me nisi naterala da ih napustim.

Feel guilty for not feeling happy like you used to.
Osećate krivicu jer niste srećni kao što ste nekad bili.

Sorry for not responding to your messages.
Izvini što nisam odgovorila na tvoje poruke.

Forgive yourself for not knowing better at the time.».
Oprostite sebi što nekada niste znali bolje.

And you're a fool for not joining me.
I ti si budala što mi se nisi pridružio.

But suing people for not doing enough.
Ali tužiti ljude što to ne rade dovoljno.

Thank you for not forgetting us," these sets say.
Хвала вам што нас не заборављате», рекла је једна од њих.

I couldn't blame her for not seeing me.
Nisam je krivio što nije mogla da me vidi.

Thanks for not making me watch Heat.
Hvala ti što me nisi terao da gledam" Vrelinu".

Excuse me for not knocking I am Count Dracula.
Izvinite što nisam kucao ja sam Grof Drakula.

And thank everyone for not giving up on me.
I hvala svima što niste odustali od mene.

Thank you for not giving up on me.
Hvala ti što me se nisi odrekao.

You are mad at me for not staying.
Ljutite se što ne ostajem.

I apologize for not contacting you sooner.
Извињавам се што нисам раније вас контактира.

Thanks for not giving up on me.
Хвала не одустаје од мене.