НИСАМ - превод на Енглеском

• not
• i'm not
• i have
• never
• i would
• i am not
• i wasn't
• i was not
• i've
• i had
• i'd

Примери коришћења Нисам на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам планирао да умрем у седлу.
I never planned on dying in the saddle.

Нисам сигуран да могу то да поднесем.
I'm not sure if I can handle this.

Ако ја нисам знао ОпенВПН туториал и….
If I did not know about OpenVPN tutorial and….

Нисам млада, али ни стара.
I was not young but not old either.

Нисам довољно упознат са ситуацијом.
I am not familiar enough with the situation.

Нисам очекивао да ће ми платити.
I wasn't expecting to be paid.

Нисам јој дао разлог да будем љубоморан.
I have given him no reason to be jealous.

Никад нисам платио ту цену.
I would never pay that price.

Нисам знао да чоколада може бити тако добра!
I never knew that chocolate could be so beneficial!

Нисам сигуран да то можеш променити.
I'm not sure you could change that.

У принципу, ако нисам знао да је трудна….
In general, if I did not know she was pregnant….

А шта ако нисам довољно добар?
Or what if I am not good enough?

Нисам редовно јела.
I was not eating regularly.

Никад нисам видела још једног мутанта у овом граду.
I've never seen another mutant in this city.

Нисам очекивао да ћу бити плаћен.
I wasn't expecting to be paid.

Никад нисам био у рају.
I have never been in paradise….

Никада нисам мислио да ћу нешто сломити.
I would have never thought of torching something.

Али их нисам чуо да звоне♪.
But I never heard them ringing♪.

Нисам расположена да причам о томе.
I'm not in the mood to talk about it.

Три године нисам дотакла мушкарца, калиси.
I did not touch a man for three years, Khaleesi.