I DIDN'T THINK - превод на Српском

• mislio
• nisam razmišljao
• ne verujem
• nisam očekivao
• mislila
• мислио
• mislim
• nisam razmišljala
• nisam očekivala
• нисам размишљао

Примери коришћења I didn't think на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't think the legal system was that bad.
Nisam mislio da je pravni sistem tako loš.

I didn't think.
Nisam razmišljao.

I didn't think about it.
Nisam razmišljala o tome.

I didn't think you were serious, Danny.
Нисам мислио да си био озбиљан, Дени.

I didn't think he'd actually do it.
Nisam mislila da je on zapravo bih to učiniti.

I didn't think he had.
Mislim da nije.

I didn't think you'd be here.
Nisam očekivao da ćeš biti ovde.

I didn't think you'd be here this early.
Nisam mislio da ćeš biti ovde ovako rano.

HAMILTON: I didn't think it would happen in my lifetime.
POPOVIĆ: Ne verujem da će se to dogoditi za mog života.

I didn't think of that, thanks.
Nisam razmišljao o tome, hvala.

I didn't think about the pharmacist.
Nisam razmišljala o apotekaru.

I didn't think you'd be back.
Nisam očekivala da ćeš se vratiti.

I didn't think I'd see it again.
Нисам мислио да ћу га поново видети.

I didn't think it'd be so hard.
Nisam mislila da će ovo biti tako teško.

I didn't think they were really trying.
Ali mislim da se nisu stvarno trudili.

Teresa, I didn't think I'd see you again so soon.
Tereza, nisam očekivao da ću te videti ovako brzo.

I didn't think I'd ever get this back!
Nisam mislio da ću ikada ovo dobiti nazad!

But still I didn't think it was serious.
Mada i dalje ne verujem da je ovo ozbiljno.

Yeah, I didn't think of that.
Da, nisam razmišljao o tome.

I didn't think I'd ever see her again.
Нисам мислио да ћу икада је поново видети.