I JUST DIDN'T THINK - превод на Српском

• samo nisam mislio
• samo nisam mislila
• samo sam mislila
• nisam razmišljala
• jednostavno nisam mislila

Примери коришћења I just didn't think на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just didn't think he'd go down this way.
Nisam mislio da će tako biti..

I just didn't think you'd want in to shifting larger lumps.
Nisam mislio da bi ti htio prodavati na veliko.

I just didn't think you knew.
Nisam mislio da znaš.

And I just didn't think there was anything more important than that.
A ja samo nisam mislio da postoji ništa važnije od toga.

I just didn't think.
Samo ne mislim da treba.

I just didn't think what it must be like to carry this around with you.
Nisam mislio kako je to nositi tako nešto sa sobom.

I just didn't think your the kind of girl who take advantage of the situation like this.
Nisam mislio da si ti devojka koja želi iskoristiti situaciju.

I just didn't think!' he says.
Nisam mislio!"- rekao je..

I just didn't think she was your type.
Samo ne mislim da je ona tvoj tip.

I just didn't think he had the guts to go through with it.
Nisam mislila da ima hrabrosti da te pita.

I just didn't think it was that important.
Nisam mislio da je to bitno.

I just didn't think it mattered.
Nisam mislila da je važno.

I just didn't think you were like that.
Nisam mislio da si takva.

I just didn't think you were like me.
Nisam mislila da ste kao ja.

I just didn't think we had the time.
Nisam mislila da imamo vremena.

I just didn't think to tell.
Ja samo nisam mislio da kažem.

I just didn't think we were there yet.
Nisam mislio da smo dotle stigli.

I just didn't think that you needed to join a sorority to make friends.
Nisam mislila da se trebaš pridružiti sestrinstvu da bih stvorila prijatelje.

I just didn't think that you would believe me.
Samo ne mislim da bi mi verovao.

I just didn't think it was necessary.
Nisam mislio da je to potrebno.