I JUST DON'T UNDERSTAND - превод на Српском

[ai dʒʌst dəʊnt ˌʌndə'stænd]
[ai dʒʌst dəʊnt ˌʌndə'stænd]
samo ne razumem
i just don't understand
i just can't understand
i just don't get
jednostavno ne razumem
i just don't understand
i just don't get it
i simply don't understand
nije mi jasno
i don't know
i don't understand
i'm not sure
i don't see
i just don't understand
i have no idea
i'm not clear
i have no clue
i don't know why
prosto ne razumem
i just don't understand
i just don't get it
i just can't understand
stvarno ne razumem
i really don't understand
i really don't get it
truly don't understand
i really don't know
i just don't understand
i genuinely don't understand
i really can't understand
само не разумем
i just don't understand
једноставно не разумем
i just don't understand
štojednostavno ne shvatam
stvarno ne znam
i really don't know
i honestly don't know
i really don't understand
i just don't know
i truly don't know
i'm really not sure
actually don't know
i seriously don't know
i really wouldn't know
dont really know
jedino ne razumem

Примери коришћења I just don't understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I just don't understand what the problem is.
Samo ne razumem šta je problem.
But I just don't understand what Kisna's fault was?
Ali stvarno ne znam šta im je Kišna kriv?
I just don't understand Michelle.
Prosto ne razumem Mišel.
I just don't understand how it has failed so much twice.
Nije mi jasno kako je to uspeo vec dva puta.
I just don't understand how that would've happened.
Ne shvaćam kako bi se to moglo dogoditi.
I just don't understand what you're doing..
Samo ne razumem šta radiš.
I just don't understand.
I just don't understand.
Prosto ne razumem.
Re: I just don't understand this.
Re: Jedino ne razumem.
I just don't understand why no one told me you were coming.
Nije mi jasno zašto nitko nije javio kako dolazite.
I just don't understand why you'd take this on.
Ne shvaćam zašto bi to želio učiniti.
I just don't understand what could have happened.
Jednostavno ne razumem šta se moglo dogoditi.
I just don't understand why we have to wait?
Samo ne razumem zašto moramo da čekamo na to?
Look, I just don't understand what's going on!
Vidite, prosto ne razumem šta se dešava!
I just don't understand how all those clothes can disappear.
Nije mi jasno kako su mi sve stvari nestale.
I just don't understand the rules to the game.
Само не разумем правила игре.
I just don't understand what the big deal is.
Jednostavno ne razumem što je to velika stvar.
I just don't understand why this is happening.
Samo ne razumem zašto se ovo dešava.
I just don't understand how these people continue to have a license.
Nije mi jasno kako još uvek imaju licencu.
But there are some things there I just don't understand.
Ali ima nekih stvari tamo koje prosto ne razumem.
Резултате: 265, Време: 0.0631

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски