NIJE MI JASNO ZAŠTO - превод на Енглеском

• i don't understand why
• i don't know why
• i don't see why
• i'm not sure why
• i just don't understand why
• i do not understand why
• i do not know why
• i do not see why
• im not sure why
• i fail to see why

Примери коришћења Nije mi jasno zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mi jasno zašto je ovo dobra pesma?
I'm not sure why this is a good poem?

Nije mi jasno zašto se ne razvedeš!
I don't see why they don't get divorced already!

Nije mi jasno zašto je i dalje tako popularan film.
I do not know why it's still so popular.

Nije mi jasno zašto se o tome raspravlja.
I do not understand why this is being disputed.

Nije mi jasno zašto si tako skeptična.
I don't know why I'm so skeptical.

Nije mi jasno zašto odlaze.
I don't understand why they leave.

Nije mi jasno zašto to nije primenjeno kod PKM.
So I'm not sure why that doesn't apply to MRIs.

Nije mi jasno zašto moram čekati tjedan dana”.
I do not know why we should be asked to wait for one week.

Nije mi jasno zašto ovo nismo mogli rešiti telefonom.
I do not see why we could not resolve this by phone.

Nije mi jasno zašto prvo nisu proverili spisak.
I don't know why they hadn't checked.

Nije mi jasno zašto plačeš?
I don't understand why you are crying?”?

Nije mi jasno zašto su ga vratili nazad.
I'm not sure why they brought it back.

Nije mi jasno zašto ih koristiš.
I do not know why they use them.

Izvinjavam se, nije mi jasno zašto ste došli od mene.
Forgive me, I do not see why you come to me.

Nije mi jasno zašto kasne.
I don't understand why he's late.

Nije mi jasno zašto se uvijek svađamo.
I don't know why we always fight.

Nije mi jasno zašto ovo shvataš lično?
I'm not sure why you are taking this personally?

Nije mi jasno zašto su..
I don't understand why they are.

Nije mi jasno zašto ništa nije urađeno.
I don't know why nothing has been done.

Nije mi jasno zašto plačeš?
I don't know why you're crying?