NIJE JASNO - превод на Енглеском

• it is not clear
• it is unclear
• don't understand
• don't know
• am not sure
• don't see
• is not clearly
• don't get
• not sure
• have no idea
• it is not known
• is not to understand
• you are unsure

Примери коришћења Nije jasno на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni nije jasno zašto ljudi….
I'm not sure why people….

Stvarno mi nije jasno kako neko može bilo šta loše da kaže za ovaj telefon?
I really don't see how anyone can complain about this plan?

Ma meni nije jasno zasto gubis vreme raspravljajuci se sa budalom.
I don't know why I waste time dealing with idiots like you.

Nije jasno šta se prodaje.
It is not clear what has been sold.

Meni nije jasno zašto ljudi….
I don't understand why people would….

Informacija nije jasno predstavljena.
Information is not clearly highlighted.

Nije jasno za kanadu.
Not sure on Canada.

Zaista ti nije jasno, zar ne?
You really don't get it, do you?

Trenutno nije jasno kako.
It is unclear how at present.

Hm ovo mi uopste nije jasno ovo za autoritet da li moze neko da ovo potvrdi?
I am not sure about this tho, if someone can confirm this?

Meni nije jasno zašto ljudi….
I don't know why people….

Još mi nije jasno zašto ne možemo upaliti motore.
I still don't see why we can't get the engines started.

Nije jasno kada je video snimljen.
It is not clear when he was filmed.

Informacija nije jasno predstavljena.
The information is not clearly laid out.

Pa meni nije jasno.
Well, I don't understand.

Ništa tebi nije jasno, Hadžikaricu, ništa.
You don't get anything, Hadžikaric.

I dalje nije jasno šta ga je napalo.
Still not sure what hit him.

Nije jasno zbog čega je napao dečaka.
It is unclear why the dog attacked the young boy.

Meni nije jasno šta hoće ta opozicija.
I am not sure what it is that the Opposition want.

I nikad nije jasno ko je nastavnik
Sometimes I don't know who's the teacher