НИСАМ МОГАО - превод на Енглеском

• i couldn't
• i was not able
• i was unable
• i just couldn't
• i never could
• i could not
• i wasn't able
• i can't
• i cannot
• i'm not able

Примери коришћења Нисам могао на Српском и њихови преводи на Енглески

Раније, нисам могао да га користим.
Later on, I was not able to use it.

На несрећу, нисам могао да испоручим" сигуран доказ",
Unfortunately, I can't supply you with"sure proof",

Један или два сата нисам могао да се смирим.
I could not calm down in an hour or two.

Нисам могао да допустим да ми умре на рукама, једноставно нисам".
I wasn't able to take your hand, I simply wasn't.

Нисам могао да посјетим терапеута
I was unable to visit the therapist

Нисам могао да пропустим ово Барбие!
I just couldn't pass up those bargains!

Нисам могао тражити бољи дан.
I couldn't of ask for a better day.

Било је барем нисам могао.
There were at least I was not able.

Нисам могао то да порекнем или потврдим, јер не знам.
I cannot deny it or agree to it because I do not know it was so.

Па, нисам могао проћи поред продавнице.
I could not get over that store.

Искрено, нисам могао ништа да вам кажем прошле ноћи прошетао прошле ноћи.
I can't really tell you how my show went last night.

Иако нисам могао да избегнем казну, можда можете..
While I wasn't able to avoid a penalty, perhaps you can.

Али на моје изненађење, нисам могао да докажем да Бог не постоји.
To my surprise, however, I was unable to prove that God does not exist.

Нисам могао да избацим то из главе.
I just couldn't get it out of my head.

Нигде нисам могао да нађем на интернету….
I couldn't found anywhere on the internet….

Нисам могао отворено да се такмичим са њом,
I could not openly compete with her,

Нигде нисам могао да нађем одакле је Блечић.
I can't find anywhere he has been blacklisted.

Нисам могао на миру! Много хвала!
I'm not able alone! Thank you very much!

Нисам могао да га одмах видим.
I wasn't able to see him immediately.

Али… нисам могао да замислим 4 године.
I cannot imagine four years of this.