НИСИ - превод на Енглеском

• not
• never

Примери коришћења Ниси на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ти ниси на њих бесан.
They are not mad at you.

Ниси имао камеру у мојој глави.
You never had a camera in my head.

Ниси могао стварно осетити сумњам.
You could not really feel doubt of it.

Ниси требао да напустиш екипу.
You should never have left the team.

Тако ми је драго што ти ниси мене убила!'”.
I am so glad I did not kill you.”.

Ниси знала да је љубав слепа.
Never knew that love is blind.

А било док и ниси урадио о.
A been a while and you have not done o.

Ниси рекао да ће Боб бити овде.
You never mentioned Bob would be here.

Не мешај се, ти ниси одавде.
Keep out of it, you're not from here.

Ниси дошао у наше странке.
You never came to our parties.

Ти ниси разлог да смо у овом хаосу.
You're not the reason we're in this mess.

Кад јој ниси дала шансу!
You never gave him a chance!

Али ти ниси његов родитељ.
But you're not his parent.

Ако ниси ти, ко ли је?
If not you, who is?

Ниси ми то причао, Питере.
You never told me that, Peter.

У свакој ситуацији ниси увек у праву.
I am not always right in every situation.

Али ниси ми ти ово насликала.
You're here, but you never painted me one of these.

Ниси импресиониран својом новом браћом?
Not impressed by your new brothers?

И зато ниси хтео да ме пољубиш и остало.
And that's why you never wanted to kiss me or anything.

Ниси ми рекла?
And you didn't tell me, Mama?