ЈЕР НИСУ - превод на Енглеском

• because they are not
• because they have not
• because they're not
• because they were not
• because they aren't

Примери коришћења Јер нису на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је да се консултујете са лекаром, јер нису сви пацијенти потребни антиинфламаторни лекови.
It is important to consult a doctor, because not all patients need anti-inflammatory drugs.

Друго, ми мрзимо комунисте јер нису религиозни.
Secondly, we hate the communists because they are irreligious.

Мртвима се не може угодити, јер нису живи.
The dead cannot live, because they are dead.

ССД не изазивају практично никакав звук јер нису механички.
SSD's make virtually no noise at all as they are non-mechanical.

Венецуели и Либији укинуто права гласа у УН јер нису плаћале чланарину….
Venezuela and Libya suspended from voting in UN for not paying its due.

Ови лекови су безбедни јер нису заразни.
Those other drugs aren't unsafe because they're uncontrolled.

Друга два се не препоручују за почетнике, јер нису одрживи.
The other two are not recommended for beginners, as they are not sustainable.

Мртвима се не може угодити, јер нису живи.
Dead people cannot save themselves because they are dead.

Чешће преферирају да тихо шуте, јер нису сигурни да ће бити схваћени.
More often they prefer to silently keep silent, because they are not sure that they will be understood.

Литијум не може да их замени, јер нису у могућности да обезбеде висока струја пражњења.
Lithium can not replace them, because they are not able to provide a high discharge current.

Јер нису слушали моје речи‘, говори Јехова,' које сам им слао преко својих слугу,
Because they have not listened to my words," says The LORD,"with which I sent to them my servants the prophets,

Ови миксери су добри, јер нису осетљиви на Хлорисана вода
These mixers are good because they are not sensitive to chlorinated water

Могуће је да ће ваше дете постати неодлучно и стидљиво јер нису научили да буду независни.
It is possible that your child will become indecisive and shy because they have not learned to be independent.

желите више операцију јер нису задовољни резултатима,
want more surgery because they're not satisfied with the results

Најбољи су за добар рад, јер нису баш богати у поређењу са класичним силиконом.
They are best for fine work, because they are not really rich compared to conventional silicone.

са стварима, јер нису увек довољно времена за њу.
with things, Because They have not always enough of time for her.

Многи људи су ушли у невоље јер нису могли да професионално цртају тетоваже.
A lot of people have gotten into troubles because they were not able to handle their tattoo drawing professionally.

Многи људи раде и говоре без размишљања, јер нису навикнути на недостатак речи.
Many people do things without thinking because they're not used to the absence of words.

Они су мање популарни јер нису у стању да издрже тако велика оптерећења као што су софе од дрвета.
They are less popular because they are not able to withstand such large loads as sofas made of wood.

Неки тврде да бактерије боље реагују на микро-гравитацију јер нису створене на Земљи,
Some argue that bacteria respond better to microgravity because they were not created on Earth,