ИГНОРИСАО - превод на Енглеском

• ignored
• ignoring
• ignore

Примери коришћења Игнорисао на Српском и њихови преводи на Енглески

а ја сам га игнорисао неколико месеци.
had been ignoring it for a while.

Тако да бих на крају само обријао све, игнорисао молбе са мог ОБ-ГИН-а који ми је рекао да је“ коса била ту са неким разлогом” током мојих рутинских копија.
So eventually I would just shave it all off, ignoring pleas from my OB-GYN who told me that“the hair was there for a reason” during my routine pap smears.

Некада је охрабрујуће знати да рачунар није напросто игнорисао вашу наредбу, већ
Sometimes it is reassuring to know that your computer did n't just ignore your command, and something is happening behind the scenes.

пажљиво промишљена војна обавеза, већ политички акт који је подривао алијансу и неодговорно игнорисао шта Руси сматрају својим животно-важним националним интересима”.
not a carefully considered military commitment, thus undermining the purpose of the alliance and recklessly ignoring what the Russians considered their own vital national interests.”.

Затим смо користили ове податке да формулишемо алгоритам који би препознао стварне сударе и игнорисао разне ударце
We then used this data to formulate an algorithm that would recognize real collisions and ignore the various bumps

Ne toliko ignorisao, koliko potpuno zanemario.
Not so much ignored as completely disregarded.

До сада је британска страна игнорисала захтев, додао је он.
So far the request has been ignored by the British side, he added.

Али мај игнорише ово правило.
Mayo ignored this restriction.

Mogli su nas ignorisati i otići u svakom slučaju.
They could've ignored us and gone in anyway.

Uvek sam ignorisao taj zov, do sada.
I've always ignored that call, till now.

Ignorisali ste tri obaveštenja o iseljenju.
And you've ignored three eviction notices.

Nikada nisam ignorisala svoje srce.
I've never ignored my heart.

Игнорисали сте нас у прошлости и игнорисаћете нас опет.
They have ignored us in the past and they will ignore us again….

Тешко је игнорисати неко ко вам се свиђа.
It's hard being ignored by someone you like.

Игнорисала је и Сенат.
It was ignored by the Senate.

Ignorisane poruke.
Texts ignored.

Тако да ће бити игнорисан Адриан и Цристи….
So it will be ignored by Adrian and crystal….

Ignorisan od strane arhitekture,
Ignored by architecture, sculpture,

Или сте игнорисани дуже време?
Have you been ignored for a very long time?

Ja sam ga ignorisala i ignorišem ga i dalje.
I just ignored it and I'm still ignoring it.