ЈЕ ИГНОРИСАО - превод на Енглеском

• ignored
• ignoring

Примери коришћења Је игнорисао на Српском и њихови преводи на Енглески

Она се касније бацила са мермерних степеница током журке јер ју је Скот игнорисао док је био удубљен у разговор са Исидором Данкан.
She later threw herself down a flight of marble stairs at a party because Scott, engrossed in talking to Isadora Duncan, was ignoring her.

Уместо тога, дете истуширао ако је игнорисао његово вриште хормона стреса, искусан страх, очај,
Instead, the infant emits stress hormones, ignoring his screams, experiences fear,

То је политички акт који је неодговорно игнорисао шта Руси сматрају својим животно-важним националним интересима”.
That move was a case of"recklessly ignoring what the Russians considered their own vital national interests.".

Упркос томе што је игнорисао величину противника,
Despite his ignoring an opponent's size,

Град је игнорисао и овај захтев, па је након протека законског рока Савет поднео жалбу Поверенику.
As the city had ignored this request as well, the Council filed a complaint with the Commissioner after the expiry of the statutory period.

Хукер је игнорисао Линколнова наређења да подели своју војску код Харперс Ферија, што би Лија можда присилило
He ignored Lincoln's order to divide his troops, and possibly force Lee to do the same in Harper's Ferry,

Тиме је игнорисао савете многих чланова царске породице
In doing so, he ignored the advice of many members of the imperial family

Ник је игнорисао моје директно наређење.
Nick had ignored my direct order,

разговара са мном- потпуно ме је игнорисао.
so he stopped talking to me and began to ignore me.

Таилор је упозорио у сну да ће бити кажњен ако то уради, али је игнорисао сан и наставио са рушењем.
Taylor was warned in a dream that he would be punished if he did so, but he ignored the dream and went ahead with the demolition.

Хитлер је игнорисао или није размишљао о овим упозорењима,
Hitler ignored or dismissed these concerns,

Његова одлука заснована је на чињеници да је 7. оклопна дивизија била поражена, али је игнорисао обавештајне извештаје о британским магацинима за снабдевање који су стајали на његовом путу на граници
His decision was based on the fact that the 7th Armoured Division had been defeated, but he ignored intelligence reports of British supply dumps lying in his path on the border

Врана ју је игнорисала и наставила пој.
The sprite ignored her and kept on swirling.

Већина је игнорисала његове молбе и наставила миран суживот са својим хрватским сусједима.
Most ignored his appeals, and continued living peacefully with their Croat neighbours.

Angažovao je uglednog stručnjaka, a onda je ignorisao sve što je on rekao.
A common mistake is hiring a good adviser and then ignoring all that he says….

Панера је игнорисала е-пошту, рекавши да изгледа као муљажа.
Panera ignored email, saying it looked like a scam.

Klimnula je glavom, ali je ignorisala njegovu ispruženu ruku.
She scrambled to her feet, ignoring his offered hand.

Пољска је игнорисала обе линије[ 10] и наставила да напредује до наранџасте линије.
Poland ignored both lines[11] and continued to advance up to the orange line.

Наравно, Америка је игнорисала све то.
Unfortunately America completely ignored it.

А ја сам то игнорисао.
And I ignored it.