ИДЕАЛНОГ ГАСА - превод на Енглеском

• ideal gas

Примери коришћења Идеалног гаса на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je to idealan gas?
So what is an ideal gas?

Амосфера као идеални гас.
Most gases behave like ideal gas.

Мешавине идеалних гасова.
Mixtures of Ideal Gases.

Једначина стања важи за идеалне гасове, и у знатној мери за реалне гасове..
This equation can be used for ideal gases as well as for real gases..

Из ње следи да брзина звука у идеалним гасовима зависи само од температуре, не и од притиска.
Because in an ideal gas of constant composition the speed of sound depends only on temperature and not on the gas pressure or density.

Међутим, разређени гасови на уобичајеним температурама понашају се готово као идеалан гас и Максвелова расподела брзине је одлична апроксимација за такве гасове..
However, rarefied gases at ordinary temperatures behave very nearly like an ideal gas and the Maxwell speed distribution is an excellent approximation for such gases..

притиску( закон идеалних гасова) заузима 22, 40 литра,
at standard temperature and pressure(ideal gas law) occupies 22.40 liters

Из ње следи да брзина звука у идеалним гасовима зависи само од температуре, не и од притиска.
In fact, assuming an ideal gas, the speed of sound c depends on temperature only, not on the pressure.

Узимајући да 1 моларни идеални гас пружа корекцију термодинамичког окружења( притиска
Assuming a 1 molar ideal gas gives a correction for the thermodynamic environment(pressure

Po Zakonu idealnog gasa, P-V N R-T,
According to the Ideal Gas Law, P-V N-R-T,

нестационарне процесе са идеалним гасом и реалним флуидима.; III ДРУГИ ЗАКОН ТЕРМОДИНАМИКЕ.
non-stationary processes with ideal gas and real fluids.

притиску( закон идеалних гасова) заузима 22, 40 литра,
at standard temperature and pressure(ideal gas law) occupies 22.40 liters,

Он је уочио да је за идеални гас на константном притиску запремина директно пропорционална температури.
He noted that, for an ideal gas at constant pressure, the volume is directly proportional to its temperature.

Из ње следи да брзина звука у идеалним гасовима зависи само од температуре,
In an ideal gas the speed of is really only dependent on the temperature

Идеални гас је поједностављење„ реалног гаса“ са претпоставком да фактор компресибилности има вредност 1, што значи да тај пнеуматски однос остаје константан.
An ideal gas is a simplified"real gas" with the assumption that the compressibility factor Z is set to 1 meaning that this pneumatic ratio remains constant.

За идеални гас, закон о идеалним гасовима је применљив без ограничења у погледу специфичне топлоте.
For an ideal gas, the ideal gas law applies without restrictions on the specific heat.

нестационарне процесе са идеалним гасом и реалним флуидима.
non-stationary processes with ideal gas and real fluids.

решава проблеме са идеалним гасом, воденом паром или влажним ваздухом.
solves problems with ideal gas, vapour or moist air.

Na primer, standardno stanje gasa je konvencionalno izabrano da bude jedinica pritiska( obično u barovima) idealnog gasa.
For example, as discussed below the standard state of a gas is conventionally chosen to be unit pressure(usually in bar) ideal gas.

Na primer, standardno stanje gasa je konvencionalno izabrano da bude jedinica pritiska( obično u barovima) idealnog gasa, nezavisno od temperature.
For example, as discussed below, the standard state of a gas is conventionally chosen to be unit pressure(usually in bar) ideal gas, regardless of the temperature.