ИДУ ЗА - превод на Енглеском

• go for
• going for

Примери коришћења Иду за на Српском и њихови преводи на Енглески

Жене које воле бити љупке иду за Кои Фисх Таттоо са плавим дизајном мастила на леђима.
Women who like to be lovely go for Koi Fish Tattoo with a blue ink design on the back.

То чак може да доведе до жене иду за најјефтинију или најприкладније опције,
It could even result in women going for the cheapest or most convenient option,

Смеђене жене иду за тетоважом Спине са дизајном браон
Brown women go for Spine tattoo with brown

То је вероватно није већи печат одобрења тамо од тога да будемо искрени, међутим они имају доста добрих ствари иду за њима даље само углед.
There's probably no bigger seal of approval out there than this to be honest however they do have a lot of good things going for them beyond just reputation.

Значење мачке тетовирање може бити љубазан и због чега многи даме иду за то.
The meaning of cat tattoo can be endearing also which is the reason a lot of ladies go for it.

што је разлог зашто многи људи иду за њих. Имаге Соурце.
amazing which is the reason why a lot of people go for them. image source.

иду на скијање, иду за шетње и сличне ствари.
go skiing, go for walks and things like that.

Многи од првих корисника тетоваже често иду за ову тетоважу јер није ни видљив ни огроман.
A lot of first time tattoo users often go for this tattoo because it is neither conspicuous nor huge.

Људи који иду за вуком тетовирање не владају страст јер верују у инстинкте.
People who go for the wolf tattoo are not ruled by passion because they believe in instincts.

Велика већина људи који иду за ову тетоважу постали су срећнији због онога што је дизајн постао.
The vast majority of people who go for this tattoo have become happier because of what the design has become.

Браон мушкарци често иду за тетовирање Равена на рамену са дизајном розе боје;
Brown men often go for Raven tattoo on the shoulder with a pink flower ink design;

Браон мушкарци често иду за тетоважу Туртле са браон
Brown men often go for Turtle tattoo with a brown

Људи који иду за тетоважу вуком не управљају страст јер верују у инстинкт.
People who go for the wolf tattoo are not ruled by passion because they believe in instincts.

Браон мушкарци често иду за тетовирање Хоургласс са тамним
Brown men often go for Hourglass tattoo with dark

Људи који иду за тетовазе од сторка,
People who go for stork tattoos,

жене и даље иду за то.
the women still go for it.

Мушкарци који воле сунцокрет иду за Елбов Таттоо са дизајном сунцокрета,
Men who love sunflower will go for Elbow Tattoo with a sunflower design,

Девојчице са лаганом кожом иду за овај дизајн тетоваже Снаке на својим рукама.
Girls with light skin will go for this design of the Snake tattoo on their hands.

згодније када иду за Елбов Таттоо са плавим дизајном цвијетом.
handsome when they go for an Elbow Tattoo with a blue ink design flower.

згодније када иду за Кнуцкле Таттоо са црним
handsome when they go for Knuckle Tattoo with a black