ИЗАБРАНОГ - превод на Енглеском

• chosen
• selected
• select
• an elected

Примери коришћења Изабраног на Српском и њихови преводи на Енглески

Али упитајте насумице изабраног професора економије.
But go ask a randomly selected economics professor.

Зависи од изабраног модела.
Dependant on the selected model.

Све је зависило од изабраног пута.
It all depends on the chosen route.

Тачан цена зависи од школе изабраног.
The final price depends on the school chosen.

Налази следеће јављање изабраног текста.
Finds next occurrence of selected text.

Услови се одређују у зависности од изабраног метода.
The conditions are dependent on a chosen method.

Налази претходно јављање изабраног текста.
Finds previous occurrence of selected text.

Налази с‹ љедећу појаву изабраног текста.
Finds next occurrence of selected text.

Или сте заинтересовани појаве изабраног, његовим способностима и укуса.
Or you are interested in the appearance chosen, his abilities and tastes.

Налази претходну појаву изабраног текста.
Finds previous occurrence of selected text.

Дискусија став о техничким питањима мог изабраног енергије( соларна енергија).
Discussion paragraph of the technical issues of my chosen energy(solar energy).

Поништи боју позадине изабраног.
Unset Selected Background Color.

Симплицирано због изабраног подручја, то је симбол који се не може занемарити.
Simplistic due to the chosen area, it is a symbol that can't be overlooked.

Трагање за изабраног текста у контекстуалном менију.
Search for the selected text from the context menu.

Трајање за изабраног одељења на основним нивоу: 4 године.
Duration for a chosen department at bachelor level: 4 years.

Ф2 Преименовање изабраног( фасцикла).
F2 Rename selected(folder).

Над келијом нико, осим изабраног подвижника, неће имати власт.
No one, except for the chosen ascetic, shall have power over the cell.

Код правилно изабраног третмана, ниво ТСХ треба да буде испод 2 мИУ/ мл.
With a properly selected treatment, the TSH level should be below 2 mIU/ ml.

До 50% изабраног студијског варијанти( 18
Up to 50% of the chosen study variant(18

Унесите име изабраног сервера, ип-адресу
Enter the name of the selected server, ip-address