Примери коришћења Извиђача на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Компанија Ф напредује у густо џунгло северозападно од Цам Ло, у настојању да се извуче изузетно опкољена патрола извиђача.
Company F was advancing in dense jungle northwest of Cam Lộ in an effort to extract a heavily besieged reconnaissance patrol.Овог пута је то заједничка вежба РСХЦ-а, извиђача и ватрогасно-спасилачке јединице у једној од београдских школа.
This time it was joint training exercises of RSHC, scouts and local firefight unit in one of Belgrade schools.Аспирациони модел треба увек да има ажурирани портфолио спреман да покаже потенцијалног агента или извиђача за моделовање.
An aspiring model should always have an updated portfolio ready to show a potential agent or modeling scout.где је„ R“ америчка војна ознака за извиђача, а„ Q“ се односи на систем беспилотне летелице.
with the"R" is the Department of Defense designation for reconnaissance,"Q" means unmanned aircraft system.Абу Суфјан је сазнао за план муслимана од извиђача које је распоредио,
Abu Sufyan had learned of the Muslims' plan from scouts he had deployed,Град Ниш у наредном периоду настојаће да више помаже Савез извиђача града, који постоји 105 година.
City of Nis in the coming period will strive to help more City Scout Association which exists for 105 years.види Извиђачи у Француској Укључујући 5 000 несврстаних извиђача и види Извиђачи Белгиј Укључујући 20 000 несврстаних.
000 non-aligned студенте који припадају организацији Савеза извиђача Србије( почетком јула).
also for students who are members of the Scouts Association of Serbia(beginning of July).Сада је време да се ујединимо на нашем заједничком веровању у изузетну моћ извиђача да буду сила добра".
Now it's time to unite behind our shared belief in the extraordinary power of Scouting to be a force for good.”.Мислим да си узнемирио своју мајку, хајмо до извиђача и пустимо је да се одмори.
I think you've upset your mother, so let's go to the Scouts and let her rest.послао је два шпанска извиђача да истраже унутрашњост острва.
he had sent two Spanish scouts to explore the interior of the island.нишанџија и два извиђача.
gunner and two scouts.наносили су се неретко нетачно због отсуства авиационих и артиљеријских извиђача у борбеним формацијама.
were often inaccurate due to the absence of aviation and artillery scouts among the combat formations.Такође је добитник награде младих америчких извиђача Сребрни дабар( 1971),
He was also Даље, Он је признат за свој рад и сарадње као извиђача и Фудбалског аналитичар у многим клубовима
Further, he has been recognised for his work and collaborations as a Scout and Football Analyst in many clubsНа пример, бар три извиђача тврдили су да је син Иван Грозног Дмитрија,
For example, at least three imposters claimed to be Ivan the Terrible's son Dmitri,Од 1969. године председник Монсон jе служио као члан Националног извршног одбора Младих америчких извиђача.
Beginning in 1969 President Monson served as a member упозорио је Гилбоа- свугдећи од лошег језика до“ пријатељства” извиђача на интернету.
to promote bad behavior, Gilboa warned- everything from foul language to"befriending" imposters on the internet.организација попут америчке легије, извиђача и ветерана за иностране ратове….
even organizations like the American Legion, Boy Scouts and Veterans of Foreign Wars….обучите извиђача о томе и дозволите контра-питања.
