SCOUTING - превод на Српском

• извиђачке
• извиђање
• скаутинг
• сцоутинг
• скаутирања
• u izvidnici
• извиђања
• извиђачких
• извиђачкој
• извиђачка
• izviđanja
• izviđanje
• скаутирање

Примери коришћења Scouting на Енглеском и њихови преводи на Српски

As your father knows we take our scouting very seriously in Troop 133.
Kao vaš otac zna Uzmemo naša izviđanje vrlo ozbiljno u četom 133.

clear channels that are evident without scouting.
čistim kanalima koji su lako uočljivi bez izviđanja.

On a less obvious level, scouting builds leaderships skills.
На мање очигледном нивоу, скаутирање гради вјештине вођства.

You lead two followers are responsible for scouting.
Vi voditi dva sledbenika su odgovorni za izviđanje.

Jon is sent out with a scouting party led by Qhorin Halfhand.
Џон је послат са извиђачком партијом коју води Корин.

I want a scouting party to see what them redskins is up to.
Želim izviđačku grupu koja će otkriti šta crvenokošci smeraju.

The next year, the book“Scouting for Boys” was published by Baden-Powell.
Следеће године Баден-Пауел је објавио књигу" Scouting for boys".

I've been scouting the Southwest for talent.
Ja sam skaut za jugozapad u potrazi za talentima.

Scouting locations.
Traži lokacije.

He is scouting for the Santos football club!
On je skaut fudbalskog kluba Santos!

Football Manager has been recognized by real-life football clubs as a source for scouting players.
Football Manager је признат од стварних фудбалских клубова као извор за извиђаче.

We could pretend to be a movie crew scouting locations across the border.
Možemo da budemo filmska ekipa koja traži lokaciju.

That's the scouting report.
Ово је серија скаута.

Later, as part of a small scouting party led by Night's Watch ranger Qhorin Halfhand,
Касније, као део мале извиђачке партије коју је водио ноћни чувар Корин Халфханд, Џон има задатак

You will learn the methods of effective talent scouting and management, as well as the trends
Ви ћете научити методе ефективне талената извиђање и управљање, као и трендове и технике потребне за

Another minelaying operation was conducted by the II Scouting Group on 17 May,
Друга операција постављања мини је спроведена од стране друге извиђачке групе 17. маја,

I was out there scouting the locals for cheap labour
Био сам тамо скаутинг мештана за јефтине радне снаге

No troops can be sent to a player who is still under beginners protection(this includes any type of troop movements: scouting, reinforcements, attack/raid).
Војска не може да се пошаље на играче који су под почетничком заштитом( ово укључује сва кретања војске: извиђање, појачање, напади/ пљачке).

these probably are the best known scouting organizations.
то су вјеројатно најпознатије извиђачке организације.

The term financial scouting is the search for good trading opportunities in the financial market,
Термин финансијски скаутинг је потрага за добрим могућностима трговања на финансијском тржишту,