Примери коришћења Извиђање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Војска не може да се пошаље на играче који су под почетничком заштитом( ово укључује сва кретања војске: извиђање, појачање, напади/ пљачке).
No troops can be sent to a player who is still under beginners protection(this includes any type of troop movements: scouting, reinforcements, attack/raid).Оваква летелица би имала веома широку војну примену која би обухватала ваздушно извиђање, заштиту подморница
Such a device would have been suitable for a wide range of military duties that included aerial recon, submarine protection,Извиђање површине за коју се сумња да је загађена касетном муницјом на локацији Понор, општина Тутин.
Специјалне снаге напредовале извиђање, циљну анализу,
Играч под заштитом не може послати војску другим играчима( ово укључује сва кретања војске: извиђање, појачање, напади/ пљачке).
No troops can be sent to a player who is still under beginners protection(this includes any type of troop movements: scouting, reinforcements, attack/raid).коришћене су за извиђање, бомбардовање и блиску подршку немачким ловцима.
were used for reconnaissance, bombing and close support for German fighters.ИТФ-а, обавио извиђање на том простору.
the SMAC has conducted a survey of the area.Војска не може да се пошаље на играче који су под почетничком заштитом( ово укључује сва кретања војске: извиђање, појачање, напади/ пљачке).
A player can not send troops to other players when in beginners protection(this includes any type of troop movements: scouting, reinforcements, attack/raid).Денерис шаље јахаче на извиђање.
Daenerys sends out riders for reconnaissance.у току је извиђање ради прелиминарне процене ризика.
a preliminary risk assessment survey is in progress.Означава беспилотну летелицу као прву од серије авионских система изграђених за беспилотно извиђање.
The"1" describes it as being the first of a series of aircraft systems built for unmanned reconnaissance.у току је извиђање ради прелиминарне процене ризика.
a preliminary risk assessment survey is in progress.Враћање површине, Нетехничко извиђање и Техничко извиђање.
Non-technical Survey and Technical Survey were approved.Оклопни извиђачки аутомобил БРДМ-2 је оклопно извиђачко возило намењено за извиђање и осматрање у месту и покрету.
Armored надзорника послова, техничко извиђање ће бити обављено на површини од 113. 600 м2.
technical survey will be carried out over an area of 113,600 m2.Русија је дејства своје авијације у Сирији свела на минимум који је потребан за тренинг пилота и извиђање.
Russia has reduced its air operations in Syria to the minimum required to conduct combat training and reconnaissance.Прва мотивација за копнено истраживање данашње Калифорније било је извиђање могућих успутних станица за на мору истрошене Манилске галеоне, на њиховој последњој деоници дугог путовања.
The first motivation for land exploration of present-day California was to scout out possible way-stations for the seaworn Manila galleons on the last leg of their journey.Јацка је управо завршила извиђање и отишла је до ископавања када су се појавили два Немца на улазу
Jacka had just completed a reconnaissance, and had gone to his dug-out when two Germans appeared at its entranceПрва мотивација за копнено истраживање данашње Калифорније било је извиђање могућих успутних станица за на мору истрошене Манилске галеоне, на њиховој последњој деоници дугог путовања.
The first motivation for exploration of Alta California was to scout out possible way-stations for the seaworn Manila galleons on the last leg of their journey.Јацка је управо завршила извиђање и отишла је до ископавања када су се појавили два Немца на улазу
Jacka has just completed a reconnaissance and has gone to his dug-out when two Germans appear at its entrance
