ИЗВОДИТИ - превод на Енглеском

• be performed
• be carried out
• be done
• run
• conduct
• deduce

Примери коришћења Изводити на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај процес треба изводити директно у бубњу,
This process should be carried out directly in the drum,

Тако да се мултидисциплинарни процеси могу изводити на истом ДНГ.
So that on the same dgn can be done multidisciplinary processes.

Коса се може ротирати као уклањање длачица и ручно изводити код куће.
Hair can grow as at a saloon epilation, and run by the hands in house conditions.

Плиометрија се може изводити у притисцима и другим покретима.
Plyometrics can be performed in push-ups and other movements.

Поправке које може изводити корисник.
Modification can be done according to user.

Радове на одржавању треба изводити у прољеће.
Maintenance work should be carried out in the spring.

Понекад се може изводити у породицама.
It can sometimes run in families.

операција се мора изводити у неколико пролаза.
the operation should be carried out in several passes.

Дуготрајни тестови се такође могу изводити са кућним комплетом.
Long-term tests can also be done with a home kit.

Овај користан ритуал се мора изводити сваке вечери.
This useful ritual must be performed every evening.

Поправка 4: Ограничите број апликација које се могу изводити у позадини.
Fix 4: Limit the number of apps that can run in the background.

Сада постоје специјални ЕЛИСА тестови који се могу изводити независно.
Sold special tests that can be done independently.

Тестирање теодолита треба редовно изводити.
Testing theodolite should be carried out regularly.

али се морају изводити редовно и ригорозно.
but must be performed regularly.

Понекад се може изводити у породицама.
Sometimes AF can run in families.

Које вежбе се могу изводити код куће.
Exercises that can be done at home.

Лечење простате са ласером треба изводити само у субакутном периоду.
Laser treatment of the prostate should be carried out only in the subacute period.

Изометријска гимнастика- вјежбе које се могу изводити било гдје.
Isometric gymnastics- exercises that can be performed anywhere.

Понекад се може изводити у породицама.
This can sometimes run in families.

Овај контроверзни експеримент данас се не може изводити јер се не сматра етичким.
This kind of study could never be done today because it's unethical.