ИЗГЛЕДАШ КАО - превод на Енглеском

• you look like
• you seem like
• you looked like

Примери коришћења Изгледаш као на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгледаш као да си пливање у њој!
You look like you're swimming in it!

Изгледаш као неко ко треба да буде у филмовима.
You look like someone who should be in the movies.

Изгледаш као клошар.
You look like a one-man-slum.

Изгледаш као пакао.
You look like hell.

Изгледаш као сунце.
You look like the sun.

Изгледаш као шампион.
You're looking like a champ.

Помало и изгледаш као она, а?
Kinda looks like her too, huh?

Ти изгледаш као мушкарац.
You look like a man.

Изгледаш као да си нешто крију.
You look as if you are hiding something.

Изгледаш као да си добила ногу.
You look as if you've been jilted.

Изгледаш као скакавац који је нашао травку па седи на њој!
Look like the grasshopper found himself a blade of grass to sit upon!

Изгледаш као предивна данас као и ти када сам те први пут срео".
You still look as lovely as when I first met you.”.

Мораш да изгледаш као жена пластичног хирурга.
I'm just saying you gotta look like a plastic surgeon's wife.

А ти изгледаш као говно.
You look like shit.

И изгледаш као његова млађа сестра.
She looks like your younger sister.

Изгледаш као да ти је стварно страшно први састанак.
It looks like you had a great first conference.

И изгледаш као његова млађа сестра.
She looks like her younger sister.

Да бар мало изгледаш као неко ко припада овде.
At least look like someone who wants to be here.

Изгледаш као предивна данас као и ти када сам те први пут срео".
You look as gorgeous today as you did when I first met you”.

Ти изгледаш као једна од тих људи.
You look like one of those people.