ИЗГОВОРИО - превод на Енглеском

• said
• uttered
• spoken
• pronounced
• spoke
• saying

Примери коришћења Изговорио на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај се појавио много пре него што је фраза изговорио познати политичар.
The latter appeared long before the phrase was uttered the famous politician.

Знала сам када си то изговорио.
I knew it when you said it.

седам громова изговорио своје гласове.
the 7 thunders uttered their own voices.

Као да их нисам ни изговорио.
As if I hadn't said them.

Шта је најзабавнији реч ваше дете је изговорио?
Funniest thing your child has said?

Зато опрости, ако сам нешто изговорио што није требало.
Pardon me, also, if I have said any thing which I ought not to have said..

Би ли ти икада тако нешто изговорио или написао?
Ever said or wrote anything like this?

Изговорио ове чудесне речи.
He said these wonderful words.

Није први пут на такав начин то изговорио, многи други то исто изговарају.[…].
It's not the first time he does that, he let other people comment….

Недавно сам то изговорио.
Recently he said that alone.

Знао је да је данас био Моникин рођендан, изговорио своје саучешће.
He knew that today was Monica's birthday. He offered his condolences.

Пожалио је због ове опаске истог часа када ју је изговорио;
He regretted the remark as soon as it was made;

Када је Стилихон изговорио ове речи, изнео је посланицу од цара
When Stilicho had said these words, he produced an epistle from the emperor,

Када је ово изговорио, Исус оде са својим ученицима на другу страну потока Кедрона.
When he had said these things, 1 Jesus went out with his disciples across the Kidron Valley.

Ова изјава може бити велики гњаватор ако изговорио док проводите време са својим партнером,
This statement can be a big spoilsport if uttered when spending time with your partner,

Неке фразе изговорио наводно случајно,
Some phrases uttered by allegedly by chance,

Сада сам изговорио своје последње речи
Now I have spoken my last words,

Ово пророчанство Свети је изговорио у Превези, показујући на део копнене Грчке, откуда би требало да дође ослободилачка војска.
This prophecy was said by the Saint in Preveza showing that part of the mainland from which would come the army of freedom.

Беседу преподобног Јустина Ћелијског изговорио је г. Милош Станковић,
A sermon of Venerable Justin of Celije was pronounced by Mr. Milos Stankovic,

Чим сам изговорио ове речи, осетио сам кајање,
As soon as I had uttered these words I felt remorse,