ИЗГУБЉЕНЕ - превод на Енглеском

• lost
• wasted
• loss
• losing

Примери коришћења Изгубљене на Српском и њихови преводи на Енглески

Унивар- изгубљене цивилизације.
Uniwar- The Lost Civilization.

Опорави избрисане или изгубљене партиције.
Recovers the deleted or lost partitions.

Обе жене гледале су кроз прозор одсутно, изгубљене у мислима.
Both women looked out the window absently, lost in thought.

Софтвер за опоравак изгубљене Ви-Фи лозинки.
The software to recover the lost Wi-Fi passwords.

све наде су изгубљене.
all hope is lost.

И пронаћи ћемо ваше изгубљене грађане.
And we shall find your lost citizens.

Белешке о изменама које су промењене или изгубљене.
Edit records that are changed or lost.

Алат да се опорави избрисане или изгубљене датотеке.
Tool to recover the deleted or lost files.

Како опоравити изгубљене податке или датотеке из….
How to recover lost data or files from….

Како опоравити изгубљене податке или датотеке из….
So as to recover a lost file from your….

Time-out механизам омогућује уређају да детектује изгубљене пакете и да захтева њихову поновну трансмисију.
A timeout mechanism allows devices to detect lost packets and request retransmission.

Како опоравити изгубљене податке или датотеке из….
How to Recover Lost Files from a….

То је један од основних начина Минев вам помаже да пронађете изгубљене предмете.
It is one of the primary ways Tile helps you find your lost items.

потребно је да надокнадите изгубљене течности.
you need to replenish the lost fluids.

Ако сте на путу случајно срели изгубљене или бачена оружје.
If you are on your way by chance met a lost or thrown weapon.

Пролив Пијте пуно воде да замените изгубљене течности.
Drink plenty of water to replace the lost fluid.

Пецвал никад није успио да реконструише изгубљене документе.
Petzval never managed to reconstruct the lost documents.

Сазнајте како да пронађете изгубљене предмете.
Learn how to find lost objects.

И не увек морати да потражи изгубљене ствари у соби.
And do not always have to look for lost things in the room.

Босо није успевао да поврати изгубљене територије.
Pushyamitra succeeded in regaining the lost territory.