СУ ИЗГУБЉЕНЕ - превод на Енглеском

• are lost
• were lost
• is lost
• get lost

Примери коришћења Су изгубљене на Српском и њихови преводи на Енглески

Не брините о ћелијама коже које су изгубљене, јер би се они вратили у кратком времену.
Do not worry about the skin cells that are lost because they would grow back within a short time.

Још једном, ове мерне технике су изгубљене у јавности све до 16 годинатх век.
Once again, these measuring techniques were lost on the general public until around the 16th century.

све остале дјевојчице су изгубљене у заборави.
all the other girls are lost in oblivion.

Остале луке су изгубљене због природних узрока као што су нагло наношење муља,
Other harbours were lost due to natural causes such as rapid silting,

задњем лонгитудиналном лигаменту су изгубљене.
posterior longitudinal ligaments is lost.

Заштиту куповине, тако да могу добити рефундацију ако ствари које купим су изгубљене, оштећене или украдене.
Purchase protection so I can get refunded if things I buy are lost, damaged, or stolen.

Током наредних векова све територије у Француској су изгубљене, и само су Каналска острва остала под краљевом влашћу.
Over the years, the rest of the monarch's lands in France were lost and now only the Channel Isles remain.

немира из 20. века многе мађарске ремек-дела су изгубљене, распршене широм света.".
tumult of the 20th century many Hungarian masterpieces are lost, scattered around the world.”.

многе домаћице су изгубљене и не знају шта да раде.
many housewives are lost and do not know what to do.

у поређењу са 570 до 2200 животних година које су изгубљене".
compared with 570 to 2200 life-years which are lost.

његове корисне особине су изгубљене.
its beneficial properties are lost.

одговоран је за око 12. 000 фунти које су изгубљене, наводно у великој мјери узети од стране замјеника.
held responsible for around £12,000 that was lost, supposedly largely having been taken by a deputy official.

Информације које морамо да обрадимо да бисмо пронашли кристал су изгубљене у бици.
The information we need to triangulate the location of the crystal was lost in the battle.

Међутим, друге су изгубљене у времену или су данас изузетно ретке,
However, others have been lost to time or are extremely rare today,

Упркос импресивним количинама крви које су изгубљене због споре брзине процеса,
Despite the impressive volumes of blood lost due to the slow speed of the process,

Технике за операцију обнове косе сада су изгубљене у данима амбулантног лечења за већину центара које је одобрила ФДА.
Techniques for hair restoration surgery now lost in the days of outpatient treatment for most centers approved by the FDA.

Многе од ових имена жена су изгубљене због тога што никада нису документоване или се никад не откривају.
Many of these women's names have been lost forever; never being found to be a spy or just never documented.

( ИСТОЦКПХОТО) Скоро два милиона америчких радних места су изгубљене у протеклој години,
Nearly two million American jobs have been lost in the past year,

Њен утицај на године које су изгубљене од преране смрти и инвалидности тренутно је непознат.
The impact of cardiac arrest on years lost to premature death and disability was previously unknown.

Мање од недељу дана пошто су изгубљене душе‘ Исламског калифата' уништиле животе више од 30 људских бића у Бриселу, требало је- зар не?
Less than a week after the lost souls of the'Islamic Caliphate' destroyed the lives of more than 30 innocent human beings in Brussels, we should- should we not?