ИЗГУБЉЕНО - превод на Енглеском

lost
izgubiti
izgubiš
губитак
wasted
gubitak
gubiti
rasipanje
bacanje
trošenje
uzalud
отпада
трошити
троше
gubljenje vremena
waste
gubitak
gubiti
rasipanje
bacanje
trošenje
uzalud
отпада
трошити
троше
gubljenje vremena
lose
izgubiti
izgubiš
губитак

Примери коришћења Изгубљено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И он зна за ваше изгубљено насеље.
And he knows about your lost village.
Ако видите одласку воз- ваше време је изгубљено.
If you see a departing train- your time is wasted.
Све добијено револуцијом ће бити изгубљено.
Everything gained from the revolution will be lost.
То никад неће бити изгубљено време.
This will never be wasted time.
Неколико их је било уништено или изгубљено.
Some were destroyed or lost.
А ових шест година није изгубљено.
Those six years weren't wasted.
Шта је изгубљено је изгубљено.
What's lost is lost.
Тако да се уштеди на изгубљено боја!
So to save on wasted paint!
Али, драга Дениса, није све изгубљено.
Dear Zeinobia, all is not lost.
Штета што је време изгубљено.
A pity that the time has been wasted.
Реци ми, је ли све то изгубљено на теби?
You telling me it's totally lost on you?
И време ће бити изгубљено.
And time will be wasted.
И време ће бити изгубљено.
And time will have been lost.
То време за мене није било изгубљено.
For me, that time wasn't wasted.
Али веома је тешко повратити изгубљено.
It is very hard to regain the ground lost.
Не можемо ни да откупимо изгубљено време, нити можемо да повратимо злоупотребљено време.
We can neither repurchase wasted time, nor can we recover misused time.
Atlantida: Izgubljeno carstvo/ Атлантида: Изгубљено царство.
Talk: Atlantis: The Lost Empire.
Време чекања не мора да буде изгубљено време.
Waiting time does not have to be wasted time.
Знам како можемо надокнадити изгубљено време.
I know how we can make up for lost time.
Време чекања не мора да буде изгубљено време.
Waiting time need not be wasted time.
Резултате: 1146, Време: 0.0304

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески