ИЗДАВАЧКУ КУЋУ - превод на Енглеском

• publishing house
• record label

Примери коришћења Издавачку кућу на Српском и њихови преводи на Енглески

Лед зепелин је 1974. лансирао своју издавачку кућу Сван Сонг,
In 1974, Led Zeppelin launched their own record label called Swan Song,

Има иза себе два албума снимљена за престижну издавачку кућу ECM, а долази у Нови Сад са подијума најпрестижнијих светских фестивала класичне музике као што су Вербиер,
She has already recorded two albums for prestigious publishing house ECM, and comes to Novi Sad from the stages of the most prestigious world festivals of classical music such as Verbier,

га је сада направио у свеобухватном бренду животног стила, укључујући његову линију одјеће, његову издавачку кућу и ОВОФЕСТ музички фестивал који је он основан.
has now built it into an all-encompassing lifestyle brand including his clothing line, his record label, and OVOFEST- a music festival which he founded.

АХЕ је академија модерних технологија са поносом је стручно оспособљен издавачку кућу, телевизијском студију,
The AHE is an academy of modern technologies boasting a professionally equipped publishing house, television studio,

03/ 18Београдска филхармонија и шеф-диригент Габријел Фелц снимају свој први заједнички компакт диск за немачку издавачку кућу Драјер-Гајдо, и то са монументалном симфонијом" Иља Муромец" Рајнхолда Глијера.
Chief Conductor Gabriel Feltz are recording their first CD together, for German record label Dreyer Gaido, of the monumental symphony Ilya Muromets by Reinhold Glière.

Заједно са својим пријатељима основао је издавачку кућу Олисипо, у којој је 1921. објавио своје две збирке на енглеском језику:
Along with some friends, he founded another publishing house- Olisipo- which published in 1921 a further two English poetry volumes:

Није могао да пронађе издавачку кућу спремну да објављује Гадсби,
He was unable to find a publishing house willing to publish Gadsby,

Признање издавачу примила је директорка Издавачке куће„ Глобосино АЛЕКСАНДРИЈА“ Снежана Томичић.
Recognition was received by the Director of publishing house"Alexandria Globosino" Mrs. Snezana Tomic.

Издавачке куће, Медији.
Publishing house, media.

Бенд је издао четири албума из своје издавачке куће Бурнинг Хеарт, први.
The band has released four albums from their record label Burning Heart, the first.

Крајишни и издавачке куће Buybook Кристина Љевак.
And the publishing house Buybook Kristina Ljevak.

Светигоре издавачке куће Митрополије г.
Svetigora Publishing House of the Metropolitanate of Montenegro.

Велике издавачке куће.
Great publishing house.

Био је члан одбора издавачке куће Dar el-Ma' aref.
He has been a board member of Dar al Ma'aref publishing house.

Издавачке куће' d' Oro.
D' Oro” Publishing House.

Власник сам издавачке куће.
I owned a publishing house.

Добар дан, драги читаоци Интернет издавачке куће" ХеатхерБобер".
Good afternoon, dear readers of the Internet publishing house"HeatherBober.

Он је суоснивач часописа и издавачке куће„ Неро“.
He is co-founder of the magazine and publishing house NERO.

Издавачким кућама.
Publishing Houses.

После моје прве књиге, издавачке куће су ми се дотакле директно.
After my first book, the publishing houses reached out to me directly.