ВАШУ КУЋУ - превод на Енглеском

• your house
• your home
• your apartment

Примери коришћења Вашу кућу на Српском и њихови преводи на Енглески

Што мање влаге долази у вашу кућу, мање влаге.
The less moisture coming into your house, the less humidity.

Обратите се професионалном процењивачу да бисте оценили вашу кућу.
You should hire a professional appraiser to assess your home.

То је оно што претвара вашу кућу у дом.
That is what makes your house a home.

Обратите се професионалном процењивачу да бисте оценили вашу кућу.
Consider having a professional appraiser evaluate your home.

Лоше навике домаћих власника могле би поткопати вашу кућу.
Bad homeowner habits could be undermining your house.

То је добар избор за вашу кућу.
It is a great choice for your home.

Не допустите странцима да уђу у вашу кућу.
Never allow strangers to enter your house.

Тако одлучи који би био идеалан за вашу кућу.
Choose the one that is ideal for your home.

То је оно што претвара вашу кућу у дом.
That's what makes your house a home.

Не допустите странцима да уђу у вашу кућу.
Don't let strangers access to your home.

То је оно што претвара вашу кућу у дом.
This is what transforms your house into a home.

Не допустите странцима да уђу у вашу кућу.
Please DO NOT allow strangers into your home.

Да ли бисте користили исти кључ за вашу кућу, кола и сеф са вашим новцем?
Would you use the same key for your house, your car, your office and your safety deposit box?

Да ли вам је техничар за ХВАЦ дошао у вашу кућу лети и зими да сервисира вашу клима уређај и пећ.
Have a HVAC technician come to your house in summer and winter to service your air conditioner and furnace.

немате децу, али чим ове мале љубичасте снопове пролазе кроз вашу кућу, унутрашњост неће постати лепша.
as soon as these little bundles of love stalk through your house, your interior will not get nicer.

ја је крећући се кроз дипломатским средствима да послати га у вашу кућу директно или банке по Вашем избору користећи Дипломатску курирску службу.
we are moving it through Diplomatic means, to send it to your house directly or a bank of your choice using Diplomatic Courier Service.

Да ли су ваше куће застареле?
Do you feel your house is getting old?

Tok energije u vašu kuću i van nje je vrlo važan.
The movement of air into and out of your home is very important.

Распоред Ваше куће је баш као наш.
Your house is laid out just like ours.

Познавање вриједности ваше куће и остваривање стрпљења
Knowing the value of your home and being patient