ИЗЛОЖЕНЕ - превод на Енглеском

• exposed to
• exhibited
• displayed
• subjected to
• exposure to
• subject to
• outlined

Примери коришћења Изложене на Српском и њихови преводи на Енглески

Кафесјиан врт скулптура представљају вртови испред каскаде где су изложене многе скулптуре.
The Cafesjian Sculpture Garden is the front gardens of the cascade where many sculptures are exhibited.

дјевојке у Сједињеним Државама биле су изложене пестицидима.
girls in the United States were exposed to the pesticide.

По први пут су изложене многе слике.
Many images are displayed for the first time.

Оштре очи су такође изложене озбиљним проблемима.
Gross eyes are also subject to some serious problems.

Често ове слике никада нису биле изложене заједно.
These photographs had never before been exhibited together.

Здраве индивидуе такође могу бити изложене овој бактерији.
Healthy individuals can also be exposed to this bacterium.

Особе које су већ биле изложене неком облику насиља.
People who have been subject to other types of abuse.

Једна од фотографија које ће бити изложене.
One of the pictures that was exhibited.

Неке ћелије могу такође да умру када су изложене кисеонику.
Some cells may also die when exposed to oxygen.

Стаљинове личне ствари су биле изложене само у Москви.
Stalin's personal objects were exhibited only in Moscow.

Нажалост, многе животиње су му изложене.
Unfortunately, many animals are exposed to it.

Једна од фотографија које ће бити изложене.
One of the photos being exhibited.

не би требало да буду изложене бактеријским инфекцијама.
should not be exposed to bacterial infections.

Једна од фотографија које ће бити изложене.
One of the images that will be exhibited.

Баленсијага хаљине изложене у Фиренци, Италија.
Balenciaga dresses on display in Florence, Italy.

Стране су изложене у једној линији.
Our flat was laid out in a single line.

Ноге се развијају када су изложене и не окружују ништа, најбоље.
The feet develop when they are exposed and surrounded by nothing, the best.

Прекријте изложене делове тела.
Cover all exposed body parts.

Долази до контакта изложене коже са хладноћом( ваздух, вода).
Occurs on contact of exposed skin with cold(air, water).

У Израелу, фигуре су изложене у Музеју Израела у Јерусалиму.
One of this type is on display at the Israel Museum in Jerusalem.