ИЗНЕНАДИО - превод на Енглеском

• surprised
• startled
• amazed
• astonished
• surprise
• surprising

Примери коришћења Изненадио на Српском и њихови преводи на Енглески

Изненадио сам се што ниси био с њима.
I was surprised you were not with them.

Изненадио сам се јер је црнац.
I was surprised because he's black.

Изненадио сам се када….
I was surprised when….

Изненадио сам се када сам их видео.
I was surprised when I saw them.

Један амерички нутрициониста није изненадио налаз.
One U.S. nutritionist wasn't surprised by the findings.

Она није била једина коју је ему изненадио.
She is not the only one who was surprised.

Врло ме је изненадио тај савет.
I'm quite surprised at this advice.

Не изненадио.
Not surprised.

Преко ноћи изненадио снег.
The snow surprised us over night.

Ако вам зубобоља изненадио, требало би да одмах консултовати свог стоматолога.
If toothache caught you by surprise, you should immediately consult your dentist.

Пандора бренд за накит је изненадио навијаче, објавио нову колекцију.
The jewelry brand Pandora has given a surprise to the fans, releasing a new collection.

Изненадио ме је њен одговор.
I was delighted with her reply.

Изненадио бих се, ако би се ишта урадило пре 2020те године.
I would be shocked if any such thing existed before 2019.

Изненадио се да види да су врата отворена.
He was surprised to find the door open.

Изненадио се да види да су врата отворена.
I was surprised to see the gate open.

Он је дошао и изненадио се колико сам се променио.
He stood up fully and I was surprised at how much he had changed.

Изненадио ме је њен одговор.
I was delighted by her response.

Изненадио би се колико ми је тешко да то нађем.
It is a surprise how hard that's been for me to find.

Изненадио ме како је то одиграо.
I was surprised he played through it.

Изненадио ме такав захтев од тебе.
Shocked I was receive such a request from yourself.