ЈЕ ИЗНЕНАДИО - превод на Енглеском

surprised
iznenađenje
iznenaditi
iznenadjenje
iznenadni
iznenadenje
iznenadiš
zaprepašćenje
изненађује
чуди
изненада
has been surprised me
surprising
iznenađenje
iznenaditi
iznenadjenje
iznenadni
iznenadenje
iznenadiš
zaprepašćenje
изненађује
чуди
изненада
was startled
has astonished

Примери коришћења Је изненадио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Филм ме је пријатно изненадио.
This film pleasantly surprised me.
Можда их је изненадио па су морали да га убију.
Maybe he surprised them. So they had to kill him.
Мало вас је изненадио, зар не?
Kinda caught you by surprise, didn't it?
Колега је изненадио, али се сложио.
The colleague was surprised, but agreed.
Он ме је заиста изненадио, Мел.
He really surprised me, Mel.
Филм ме је пријатно изненадио.
The film pleasantly surprised me.
Овај потез Русије је многе изненадио, али је он веома логичан.
While Russia's move caught many by surprise, it actually is quite logical.
Овде ме је мајстор изненадио.
Here the Magician surprised me.
Вечити лед је изненадио научнике.
The speed of the iceberg's break has surprised scientists.
Први расањени поглед кроз прозор ме је изненадио.
The first slap across my face took me by surprise.
Диаспар нас је изненадио.
Diaspar has surprised us.
Тата ме је изненадио.
But my dad surprised me.
Овај пут ми је изненадио време пре мог недостатка прилагођавања температуре.
This time surprised me the weather rather my lack of adaptation to temperature.
Грегор је изненадио изненадним гужва иза њега, толико да му мало удова Бент двоструки под њим.
Gregor was startled by the sudden commotion behind him, so much so that his little limbs bent double under him.
Долтон је изненадио све 12. априла 1994. године најавом да се неће вратити као Џејмс Бонд.
Dalton surprised everyone on 12 April 1994 with the announcement that he would not return as James Bond.
стабилан профил иу неким случајевима ме је заиста изненадио.
stable profile and in some cases, really surprised me.
Након што је изненадио свет у 2006. проведеним подземним нуклеарним тестовима,
After surprising the world in 2006 by conducting underground nuclear tests,
У храбром нападу, Ламарк је изненадио Британце и, након тешке борбе, успео да заузме острво.[ 1].
In a bold attack, Lamarque took the British by surprise. After a hard-fought battle he succeeded in taking the island.[1].
је Депп, који је изненадио изглед, био обучен као негативац на коме је портрет Фантастиц Беастс,
who made a surprise appearance, was dressed up as the villain he portrays on Fantastic Beasts,
Напад Blade Force је изненадио Неринга и одлучио је да се повуче из Међеза и ојача Џедеиду, само 30км од Туниса.
Blade Force's attack caught Nehring by surprise and he decided to withdraw from Medjez and strengthen Djedeida, only 30 km(19 mi) from Tunis.
Резултате: 102, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески