ИЗНУТРА - превод на Енглеском

• inside
• from the inside
• from within
• internally
• inwardly

Примери коришћења Изнутра на Српском и њихови преводи на Енглески

Манастир споља и изнутра.
Monastery outside and inside.

А снага долази изнутра.
And strength comes from within.

Врате су била закључана изнутра.
The door was locked from the inside.

Можете да добијете добре резултате користећи га изнутра и споља.
You can get good results using it both internally and externally.

Али ја сам већ била мртва изнутра.
But I was already dead inside.

И заиста морате то схватити изнутра.
But must understand it from the inside.

Лепота је само перцепција која почиње изнутра.
Beauty is just a perception that begins from within.

Негативни ефекти пивског алкохолизма манифестују се и споља и изнутра.
The negative effects of beer alcoholism are manifested both externally and internally.

Тајрина лепота, изнутра и споља.
Tyra's beauty: inside and out.

Врата се не отварају изнутра.
The door doesn't open from the inside.

Допустите да вас конзумирати изнутра.
Let it consume you from within.

Зато је повишење телесне температуре убрзало обратну реакцију и загрејало га изнутра.
So raising his body temperature may have catalysed an opposite reaction heating him internally?

Мехурићи са серозном течношћу изнутра.
Bubbles with serous fluid inside.

Сви одговори долазе изнутра.
All the answers come from within.

Тару је најбоље третирати са прозрачивањем изнутра.
Tara is best treated with aeration from the inside.

Користи се одражавају и споља и изнутра.
The benefits are reflected both externally and internally.

мртав изнутра.
dead inside.

Унутрашња мотивација долази изнутра.
Intrinsic Motivation comes from within.

Двери ада затворене су изнутра.
Hell's doors are locked from the inside.

Доубле-слоистих дизајн складиштење са два џепа изнутра, већег капацитета;
Double-layered storage design with two pockets inside, larger capacity;