ИЛИЈЕ - превод на Енглеском

• eli
• elijah
• ilija
• elias
• ilia
• ilya
• ilie

Примери коришћења Илије на Српском и њихови преводи на Енглески

Илије је одговорио:' Нисам те звао.
Eli answered,"I didn't call you.

Исти светог пророка Илије.
The Holy Prophet Elijah.

Илије је одговорио:' Нисам те звао, сине мој.
Eli replied:“I didn't call you my son.

А ти сада кажеш:' Иди и реци свом господару:„ Ево Илије.
Yet now you say,"Go, tell your lord that Elijah is here';

Првосвештеник Илије био је у то време, такође, и судија народа Израиљског.
The high priest Eli was also at that time a judge of the Israelite people.

кажи господару своме: ево Илије.
Behold, Elijah is here.

Али, Илије је одговорио:' Нисам те звао, сине мој.
But Eli said,“I didn't call you, my son.

У Српској Мисионарско Парохији Св Илије.
St Elijah Serbian Missionary Parish.

Свештеник Илије.
Eli the Priest.

Светог пророка Илије.
Holy Prophet Elijah.

Док се она тако дуго молила+ пред Јеховом, Илије је посматрао њена уста.
As she kept on praying before the Lord, Eli watched her mouth.

кажи господару свом: Ево Илије.
Behold, Elijah is here.

где је спавао Илије.
not far from the place where Eli slept.

Он одговори, како га је научио Илије.
She did as Elijah instructed her.

Самуил одговори, како га је поучио Илије.
Samuel replied as Eli had taught him.

Светом манастир у Пророка Илије.
The Holy Monastery of Prophet Elijah.

Илије јој рече:„ Колико ћеш још бити пијана?
Eli said to her,“How long will you be drunken?

Зашто је Илије могао толико да цени Самуила?
Why was Eli able to appreciate Samuel so much?

Илије јој рече:„ Колико ћеш још бити пијана?
Eli said to her,“How long will you make yourself drunk?

Илије јој рече:„ Колико ћеш још бити пијана?
Eli told her,"How long will you stay drunk?