ИЛИ ПРИВАТНО - превод на Енглеском

• or private
• or privately

Примери коришћења Или приватно на Српском и њихови преводи на Енглески

манифестује, јавно или приватно, под условом да верски ритуали нису у супротности са јавним моралом”.
celebrate rites in public or in private, provided they are not offensive to public morality.”.

Jel posao ili privatno?
Is it work or private?

Organizovano ili privatno, da su učestvovali u davanju.
Lic or private, in which he took part.

Javno dobro ili privatno bogatstvo.
Public Good or Private Wealth.

Svako javno ili privatno ulagace za Buchwalter.
Any public or private endorsements for Buchwalter.

Državno ili privatno?
State-owned or private?

Društveno ili privatno preduzeće?
Public or Private Company?

Madam, da li je ovo službeno ili privatno?
Madam, is it official or private?

Posao ili privatno?
Business or pleasure?

Poslovno ili privatno?
Business or personal?

Poslovno ili privatno?
Business or pleasure?

Poslovno ili privatno?
Work or pleasure?

Zovete poslom ili privatno?
Is this business or personal?

Putujete li poslovno ili privatno?
Are you traveling on business or pleasure?

Bilo da je nešto poslovno ili privatno….
Whether It's Personal or Business….

Idete li uskoro na poslovno ili privatno putovanje?
Are you going on a personal or business trip?

Idete li uskoro na poslovno ili privatno putovanje?
Are you off on a business or personal trip soon?

Bilo da je nešto poslovno ili privatno….
Whether it is a personal or a business project….

Izveštaj naslovljen kao' Javno dobro ili privatno bogatstvo', stigao je u vreme kada su se delegati sakupljali u švajcarskom Davosu, na Svetskom ekonomskom forumu.
The report, titled“Public Good or Private Wealth,” comes at a time when delegates are gathered in Davos, Switzerland, for the World Economic Forum.

Da li su ovi deljene objekte koji mogu biti u upotrebi kada sam predati ili privatno, a za mnom?
Are these shared facilities that may be in use when I deliver or private and for me alone?