ИМАМО ТОЛИКО - превод на Енглеском

• we have so many
• there are so many

Примери коришћења Имамо толико на Српском и њихови преводи на Енглески

Имамо толико потенцијала, толико талента,
We have so much potential, so many talents,

Зашто данас имамо толико проблема, укључујући
Why do we have so many problems today,

Хтели су да открију зашто имамо толико ниску стопу неурозе
They wanted to find out why we have such a low rate of neurosis

Имамо толико да будемо захвални
We have so much to be thankful for

Времена у којима живимо веома су тешка и одговорна и ми у земљи имамо толико тешкоћа, на Косову и Метохији.
The times in which we live are very difficult and demanding, and we have so many problems in our land, in Kosovo and Metohija.

Шта би се догодило када бисмо ступили у контакт са ванземаљском цивилизацијом када имамо толико проблема у успостављању контакта између људи?
What would happen if we made contact with an alien civilization, when we have such difficulty making contact with our fellow human beings?

Они који још не знају шта је Виртуелни кутија имамо толико туторијала за инсталирање и постављање
Those who do not yet know what is Virtual Box we have so many tutorials on installing

Кад имамо толико студената који раде све у реду,
When we have so many students who are doing everything right

То је разлог што имамо толико гостију овдје.
This is why we have so many guests here.

Али када размислите о томе, имамо толико и срећним смо што живимо у Сједињеним Државама, где већином имамо воду,
But when you think about it, we have so much and we are so fortunate to live in the United States where, for the most part,

Велика је ствар када овдје имамо толико умјетника из Велике Британије
It is a great thing when we have so many artists from Great Britain

Имам толико имања!
I have so many properties!

Имам толико питања да ти поставим.
I have so many questions to ask you.

Има толико позитивне енергије тамо!
There is so much positive energy in the room!

Зато и има толико пиратерије!
And there are so many pizzerias!

Кокосова малч има толико предности које можете дуго причати о њима.
Coconut mulch has so many advantages that you can talk about them for a long time.

Имам толико изненађења чекају вас.
I have so many surprises waiting for you.

Има толико ствари у мом ормару.
There are so many things in my closet.

Имам толико папирологије да пређем, болесно је. Шта
I have so much teddy bear paperwork I have to get to,

Не могу, имам толико посла, треба да останем овде.
I have so much work. I have to stay here. Take me mislead you.