WE HAVE SUCH - превод на Српском

• имамо такве
• имамо такав
• imamo takve
• imamo takvog
• је таквих

Примери коришћења We have such на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm glad we have such a rich course catalog.
Drago mi je što imamo tako dobrog rivala.

I'm thankful we have such a good relationship.
Мило ми је што имамо тако добар однос.

I'm glad that we have such a good relationship.
Мило ми је што имамо тако добар однос.

And if we speak about urgent financial support- we have such evidence and furthermore have already provided it to our US colleagues,” Putin said.
А ако говоримо о хитној финансијској подршци, имамо такве доказе и те доказе смо већ проследили нашим америчким колегама", рекао је Путин.

Yes, we do not deny that we have such emissaries everywhere, but they are mostly unknown to us.
Да, ми не негирамо да имамо такве емисије свуда, али су нам углавном непознати.

French version in Stock, but we have such.
француски верзију у стању, али имамо такав.

And we have such scientists, astronomers,
Имамо такве научнике, астрономе,

Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;
A ovo je glava od toga što govorimo: imamo takvog Poglavara svešteničkog koji sedi s desne strane prestola Veličine na nebesima;

Now the main point in what has been said is this: we have such a high priest, who has taken His seat at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens…".
A u ovome što je rečeno glavno je ovo: imamo takvog prvosveštenika, koji je seo s desne strane prestola Veličanstva na nebesima.

Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens.
A ovo je glava od toga što govorimo: imamo takvog Poglavara svešteničkog koji sedi s desne strane prestola Veličine na nebesima;

We have such remarkable life-support systems that,
Imamo tako efikasan sistem za održavanje života

It is because we have such a low understanding of God's standards that we think the few good works that we do are going to make us acceptable to Him.
Pošto imamo tako malo razumevanje Božijih standarda mi mislimo da će nas malo naših dobrih dela učiniti prihvatljivim pred Njim.

We have such a great amount of verified WhatsApp contacts to share with you absolutely free.
Имамо тако велику количину верификованих ВхатсАпп контаката које са вама можемо бесплатно делити.

If we have such reverence to the mother Earth,
Ako imamo tako duboko poštovanje prema majci Zemlji,

They wanted to find out why we have such a low rate of neurosis
Хтели су да открију зашто имамо толико ниску стопу неурозе

In Russian literature we have such apt examples of the disposition of children's souls during preparation for confession
У руској литератури имамо тако прикладне примере расположења дечијих душа током припреме за исповест

This means that we have such a tremendous, operable complex generating a final product,
To znači da imamo tako veliki radni sistem koji stvara konačni proizvod,

This means that we have such a tremendous, operable complex generating a final product,
То значи да имамо тако велики радни систем који ствара коначни производ,

So I said,“Then why do we need you, if we have such a good relationship with Russia?”.
Онда сам ја рекао," Па зашто онда нам треба ви, ако имамо тако добре односе са Русијом?".

We surround ourselves with everything human… and yet we have such a rich culture of our own.
Okruzujemo se sa svime ljudskim… a opet imamo tako bogatu nasu kulturu.