OVAKO - превод на Енглеском

• like this
• this
• so
• such
• way
• thus
• how
• here

Примери коришћења Ovako на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovako se zavrsava knjiga Malachi.
Thus ends the book of Malachi.

Da, ovako bi ove stvari trebale da idu.
Yeah, that's the way those things should go.

Ovako masivna promena je veoma teška ljudima.
Such massive change is very difficult for people.

Jel i ja ovako izgledam?
Is this what I look like?

Da, da. Nadam se da Vam ne smeta što zovem ovako kasno.
I hope you don't mind my calling so late.

Ne, ali ne mogu ovako ziveti.
But i can't live like this.

Nismo ovako zamišljale stvari, zar ne?
It's not how we imagined things, is it?

Ovako je izgledao na sajtu….
Here is what these looked like on the website….

Ovako govori Gospod Svedržitelj:
Thus says the Lord Almighty:

Ovako je bilo na početku prošle godine.
I was that way at the beginning of last year.

Zašto nam daju ovako lepe krevete?
Why are the giving us such nice beds?

Emili, izvini što zovem ovako kasno.
Emily, I'm sorry to be calling this late.

Izvini što zovem ovako kasno.
I'm sorry I'm calling so late.

Ne, ne, ne… ovako.
No, no, like this.

Možda je ovako trebalo da počnem.
Maybe that's how I should start this.

Ovako, ovo je brže.
Here, this is quicker.

Ovako sam hodao.
Thus have I walked.

Planiraš li da voziš ovako sve do Sedone?
Planning on driving all the way to Sedona like this?

Nastavi ovako da pišeš.
Continue writing such as this.

Ne bi smeli biti ovako blizu.
They shouldn't get this close.