ИМАТЕ МОЋ - превод на Енглеском

• you have the power

Примери коришћења Имате моћ на Српском и њихови преводи на Енглески

У сваком тренутку имате моћ да каже:" Ово није како се прича ће се завршити".
At any given moment, you have the power to say‘This is NOT how the story is going to end.'”.

ускоро схватите да имате моћ да га зауставите.
you soon realize that you have the power to stop it.

Није лако управљати одређеним везама за везу, али имате моћ да не дозволите да вас конзумира.
It's not easy to handle certain relationship hang-ups, but you have the power to not let it consume you..

Ако на послу имате моћ, можда као генерални директор
If you have power in your workplace, maybe as a CEO

Ви људи имате моћ да стварате живот слободним
You the people have the power to make this life free

Ви, људи имате моћ да направите живот слободним
You have the power to make this life free and beautiful,

Си одрастао у политичке породице, Имате моћ, приступ, све ствари никада није имао..
You were raised in a political family, you have power, access, all the things he never had..

Ви, људи, имате моћ да учините живот слободним
You, the people, have the power to make this life free

И жене не заборавите: Ви имате моћ да удахне живот,
Women, don't forget: You have the power to give life,

Ви имате моћ тек треба
You have the power to choose and yet,

Ви, људи, имате моћ да учините овај живот слободним
You, the people, have the power to make this life free

И жене не заборавите: Ви имате моћ да удахне живот,
And women, don't forget, you have the power to give life

Имате моћ над својим умом- не изван догађаји.
You have power over your mind, not outside events,

Ви сви имате моћ да научите децу шта то значи да се иде високо када други иду низак.“.
You all have the power to teach kids what it means to go high when others go low.".

Као што је рекао ЦК у својој изјави на Фридаиацкновледгинг злочине,"[ З] ада имате моћ над другом особом, тражећи од њих да погледате курца није питање.
As C.K. said in his statement on Friday acknowledging the crimes,“[W]hen you have power over another person, asking them to look at your dick isn't a question.

и ви имате моћ да посредује код судије за прекршаје.
perhaps death, and you have the power to intercede with the magistrate.

Ви, људи, имате моћ да учините овај живот слободним
You the people have the power to make this life free

нешто у том правцу ако имате моћ, а би био конструктиван коментар.
do something in this direction if you have power, and would have been a constructive comment.

бол није због саме ствари, али на вашој процени њега; и то имате моћ да опозове у било ком тренутку.
the pain is not due to the thing itself, but to your estimate of it and this you have the power to revoke at any moment.

бол није због саме ствари, али на вашој процени њега; и то имате моћ да опозове у било ком тренутку.
the pain is not due to the thing itself, but to your estimate of it and this you have the power to revoke at any moment.