Примери коришћења Именовањем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
будућим именовањем и прегледима, као и контакт податке свих ваших специјалиста.'.
Стив Џобс није имао никакве везе са именовањем компаније Пикар.
Савезници су реаговали именовањем француског маршала Фердинанда Фоша као координатора савезничких активности у Француској
The Allies reacted by appointing French Field Marshal Ferdinand Foch to coordinate all Allied activity in France,Било их је у континенталном конгресу који се нису сложили с његовим именовањем, наводећи његову релативну неискуству,
There were those in the Continental Congress who disagreed with his appointment, citing his relative inexperience,додатак ВП Боокинг Цалендар-а олакшава управљање именовањем. Цена.
the WP Booking Calendar plugin makes it easy to manage appointments. Price.водећи скоро 80. 000 ратника( и именовањем многих жена генерала).
leading nearly 80,000 warriors(and naming many women generals).краљица би могла укинути британски политички пејзаж раскидањем парламента и именовањем свима којима се осећала као премијер.
the Queen could decimate the British political landscape by dissolving parliament and appointing anyone she felt like as prime minister.потпуно нестају са именовањем супститутивне терапије.
completely go away with the appointment of substitution therapy.посјетом распоређивања или именовањем лекара.
scheduling visitation or doctor's appointments.Кен Бејтс је ушао у Олдхам Атлетик почетком шездесетих година и заједно са именовањем менаџера Џек Ровлеја, богатство клуба се окренуло на боље.
Ken Bates entered the picture at Oldham Athletic in the early 1960s, and along with the appointment of manager Jack Rowley, the club's fortunes turned for the better.Краљица би могла укинути британски политички пејзаж раскидањем парламента и именовањем свима којима се осећала као премијер.
The Queen could decimate the British political landscape by dissolving parliament and appointing anyone she felt like as prime minister.Тражено искуство не може бити искључиво стечено на позицији до којих се долази политичким именовањем.
The requisite experience may not have solely been gained through positions requiring political appointment.препоручљиво је почети са именовањем лекова који садрже екстракт беладоне.
it is advisable to start with the appointment of drugs containing belladonna extract.доктори су задовољни са именовањем хондропротектора, НСАИЛ.
the doctors are content with the appointment of chondroprotectors, NSAIDs.балнеотерапије са именовањем разних терапијске купатила, тушеви, вртлог.
balneotherapy with the appointment of various therapeutic baths, showers, whirlpool.то је директна индикација за медицинску консултацију са именовањем одговарајућег третмана.
then this is a direct indication for medical consultation with the appointment of appropriate treatment.Такође су поставили знакове у својим прозорима који су рекли" С именовањем цара Нортона И.".
They also put up signs in their windows that said“By Appointment of Emperor Norton I.”.Али ефикасност лека смањује се истовременим пријемом антибиотика и именовањем старијих пацијената.
But the effectiveness of the drug is reduced, while taking it with antibiotics and the appointment of elderly patients.Јун: Црвена страва достиже свој врхунац именовањем бројних познатих Американаца за чланове Комунистичке партије.
June 8: и микологије, именовањем таксона се регулише путем Међународног кодекса номенклатуре алги, гљива и биљака( ICN).
and mycology, the naming of taxa is governed by the International Code 
