Примери коришћења Именовању на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Информације о врсти опрашивања и именовању краставаца назначене су на паковању са сјеменкама.
Information about the type of pollination and the appointment of cucumbers is indicated on the package with seeds.У IUPAC систему, при именовању једноставних алкохола се на име алканског ланца додаје„ ол“, е. г.
In the IUPAC system, in naming simple alcohols, the При именовању таквих средстава, доктор узима у обзир озбиљност болести, озбиљност бола.
In the appointment of such funds, the doctor takes into account the severity of the disease, the severity of pain.Дуго се разговарало о именовању Кантонског торња од почетка његове изградње 2005. године након церемоније постављања темеља.
There had been a long discussion about the naming of the Canton Tower since the commencement of its construction in 2005 after the groundbreaking ceremony.( 5) Градоначелник Брчко Дистрикта БиХ је обавезан да донесе акт о именовању чланова управног одбора у року од осам дана од дана коначности одлуке Комисије.
(5) The Mayor of Brcko District of BiH shall pass an enactment on appointing members of the Steering Board within eight days from the day the Commission's decision becomes final.Писмо о именовању Извршиоца мора пратити било који потписани документ о продаји
The letter of Appointment of Executor must accompany any signed bill of saleгодине, донијети одлуку о именовању шефова два нова одјељења формирана путем овог налога.
the Mayor shall issue a decision appointing the heads of the two new departments created by this Order.практични систем који се користи у класификацији и номенклатури( именовању) животиња.
a practical system that is used in the classification and nomenclature(naming) of animals.Који нису били чланови политичких странака у четворогодишњем периоду који је претходио њиховом именовању у Комисију.
Who have not been the members of political parties in the 4-year period preceding their appointment to the Commission.имао сам му ознаку на именовању братовог реуматолога.
Оно што је најважније је учење лекција од грешака које су направљене како би се смањиле шансе да се поново деси- ово не говори о именовању и срамоту.
What's most important is learning the lessons from errors made to minimise the chance of their happening again- this is not about naming and shaming.( 3) Управни одбор доноси одлуку о избору и именовању најуспјешнијег кандидата за директора.”.
(3) The Steering Board shall enact a decision on selecting and appointing the most successful candidate for the position of the Director.”.Термин„ пацов” се користи и у именовању других малих сисара, који нису прави пацови.
јако библијско засновано теолошко проповедање које су оснивачи ГВЦ-а желели да поштују при именовању колеџа после њега.
passion for evangelism and strong Bible-based theological preaching that the founders desired to honor in naming the college after him.Изражавајући жаљење због тренутног застоја у рјешавању радног статуса садашњих чланова Изборне комисије Брчко Дистрикта и у именовању нових чланова;
Regretting the ongoing delay in resolving the employment status of the current members of the Brcko District Election Commission and in appointing the new members;Термин„ пацов” се користи и у именовању других малих сисара, који нису прави пацови.
The common term rat is also used in the names of other small mammals which are not true rats.К: Да ли постоји нешто што треба да знам о именовању моје дете, јер сам неудата?
Q: Is there anything I should know about naming my child since I am unmarried?замјењује одлуку о именовању.”.
shall replace the decision on appointing.”.Термин„ пацов” се користи и у именовању других малих сисара, који нису прави пацови.
The term rat is also utilized in the names of some other small mammals which aren't true rats.Шпенглер је био инспирисан радом Ото Сика Пропаст антике у именовању свог дела.
Spengler was inspired by Otto Seeck's work The Decline of Antiquity in naming his own effort.
