ИМПЛИКАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• implications
• implication

Примери коришћења Импликације на Српском и њихови преводи на Енглески

Какве су импликације за ирско питање?
What are the implications for the Irish question?

Импликације ових налаза говоре у закључку.
The implications of these findings are discussed in the conclusion.

Утврдите импликације увоза СКЛ самосталне базе података.
Determine the implications of importing a SQL standalone database.

Импликације овог открића су огромне.
The implications of this reveal are huge.

И запамти, импликације су овде озбиљне.
Remember, the implications here are very grave.

Импликације овог открића су огромне.
The implications of this finding are huge.

Импликације ове тешкоће су далекосежне
The implications of this difficulty are far-reaching

Замислите импликације за тоталитарне режиме.
Think of the implications for totalitarian regimes.

Импликације БМЦ-а су дискутоване у наставку.
The implications of the BMC are discussed below.

Све импликације ових промена.
Consequences of all these changes.

Да ли стварно не разумете импликације ове промене?
Do you really understand the implications of this truism?

Још нисмо у стању да сагледамо све импликације ових промена.
At this point we are still unclear of the implications of these changes.

Јасно је да је ова промена имала социјалне и политичке импликације.
This transformation, of course, had its social and political consequences.

Међутим, у зависности од тога како се користе, импликације појмова су различите
However, depending on how they are used, the implication of the terms is different

Поред тога, дипломци разумеју садржај и импликације једног патентног списа,
In addition, graduates understand the content and implication of a patent specification,

Поред тога, дипломци разумеју садржај и импликације патентне спецификацији,
In addition, graduates understand the content and implication of a patent specification,

Ипак, постоји веза између импликације и закључка: ако је импликација'
However, there is a connection between implication and inference, as follows:

Ово је последица структуре импликације, што се изражава чињеницом да су габране границе фракција као да су међусобно преплетене.
This is due to the implication structure, which is expressed by the fact that the jagged borders of the fractions are as if intertwined with each other.

И заиста, у апостолском добу не постоје ни импликације, нити индиције да је ђаконски чин био предуслов или захтев за уздизање у свештенички чин.
Indeed, in the time of the apostles, there is no implication or indication that deacons were a condition or requirement for elevation to priesthood.

редистрибуције по улицама током невремена и импликације моделовања поплава.
redistribution in streets during storm events and the implication in terms of flood modelling.